302 / 420
ASIE >
CHINE
LaChine Insolite,
à la rencontredesethnies
SHANGHAÏ, SUZHOU, GUIYANG, RONGJIANG, ZHAOXING, TANG’AN, GUILIN, YANGSHUO, CANTON…
Imprégnez-vous des somptueux paysages de
la région du Guizhou chez les minorités Dong
et Miao et appréciez l’accueil chaleureux des
habitants ! Un circuit insolite à la rencontre d’un
peuple et d’un pays fascinant…
J 1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / PARIS… :
départ de
votre région
(1)
pour l’aéroport de départ. Vol Air France (via Paris)
pour Shanghaï.
hx
à bord.
J 2….SHANGHAÏ :
accueil par votre guide et transfert en ville.
Promenadesur lefameuxBund
oùsedressent lesgratte-ciel.Puis,
traverséede larivièreHuangppuenferry
afindevisiterPudong, la
Shanghaï futuriste.
h
. Flânerie dans la vieille ville, dédale de ruelles
très animées, puis visite du
Jardin du Mandarin Yu
. Promenade
dans la rue de
Nanjing Lu
, très animée, où sont rassemblés la
plupart des boutiques et des grands magasins.
hx
.
J 3. SHANGHAÏ, SUZHOU, SHANGHAÏ :
journée consacrée à la
découverte de
Suzhou, la “Venise chinoise”.
Visite du
jardin du
Maître des Filets :
c’est le pur exemple de jardin-résidence des
Song du Su, créé au XII
e
siècle.
h
. Promenade dans la vieille ville le
long du canal. Visite d’un atelier de dévidage des cocons de vers à
soie. Retour à Shanghaï.
hx
.
J 4. SHANGHAÏ / GUIYANG, KAILI :
visite du musée de
Shanghaï
qui présente de fabuleuses collections de bronzes,
porcelaines, sculptures…
h
. Transfert à l’aéroport de Shanghaï,
vol à destination de
Guiyang
. Arrivée à Guiyang et route pour
Kaili
,
chef-lieu du département autonome des
Miao
et des
Dong
du sud-
est du Guizhou. Installation à l’hôtel.
hx
.
J 5. KAILI, JIDAO, SHIQIAO, RONGJIANG :
visite du village
authentique de
Jidao
.
Cérémonie d’accueil
des habitants Miao,
habillés de leurs costumes traditionnels.
Spectacle de danses et
de chants
.
h
chez l’habitant
dans le village de
Qingman
. Puis,
visite de
Shiqiao
, où les Miao fabriquent du papier avec l’écorce de
mûrier à papier. Continuation vers
Rongjiang
.
hx
.
J 6. RONGJIANG, ZHAOXING :
balade sur le marché.
Route
vers le village Miao de
Jiali
puis le village Dong de
Sizhai.
On
pénètre dans le pays des minorités Dong, surnommé
“La mer des
chansons”,
notamment connus pour leurs chœurs polyphoniques.
Découverte des
tours du Tambour,
qui représentent les différents
clans ou villages des Dong. Arrêt sous le
“pont du vent et de la
pluie”.
h
.Puis,routepour
Zhaoxing
, l’undesplusbeauxvillagesde
ce peuple.
h
.
Soirée de chants polyphoniques
(selon conditions
météorologiques).
x
.
J 7. ZHAOXING, HUANGGANG, ZHAOXING :
départ pour
Huanggang,
vieux village de 800 ans, il fait partie des villages Dong
les plus authentiques de la province de Guizhou. Les habitants
ont gardé les coutumes et costumes intacts.
h
chez l’habitant
au village Xiaohuang. Retour à Zhaoxing pour flâner au marché
local.
hx
.
J 8. ZHAOXING, TANG’AN, GUILIN :
départ pour
Tang’an
. Route
à travers des paysages grandioses que les hommes ont façonnés
en cultivant
la terre en terrasses
, petits croissants qui épousent
les formes des vallées. Visite de
Tang’ An
qui offre un panorama
grandiose sur toute la vallée. Marche d’environ 1h30 pour admirer
les superbes paysages de rizières en terrasse.
h
. Transfert à la gare
de Congjiang, embarquement à bord du
nouveau train à grande
vitesse
à destination de
Guilin.
Transfert à l’hôtel.
hx
.
J 9. GUILIN, YANGSHUO :
départ pour rejoindre l’embarcadère
et montée à bord d’un bateau pour descendre la
rivière Li
. Cette
croisière, d’environ trois heures, vous permettra de découvrir les
paysans au travail dans les champs et les rizières.
h
à bord. Arrivée
à
Yangshuo,
surnommé
le “petit St-Tropez”
de la Chine du Sud.
Flânerie dans les ruelles pittoresques du village.
hx
.
J 10. YANGSHUO, GUILIN :
départ pour Guilin. Visite de la
grotte
des flûtes de roseau
.
h
. Visite des collines de la ville :
la colline
de la trompe d’éléphant
à la confluence des rivières Yangjiang
et Lijiang,
la colline des vagues ondulantes
au bord de la rivière
Lijiang. Puis, visite d’un
centre de recherche des plantations de
thé,
promenade dans
les champs de production et
cérémonie
traditionnelle du thé
.
hx
.
J 11. GUILIN, CANTON… :
transfert à la gare de Guilin,
embarquement à bord du train à grande vitesse à destination de
Canton
.
h
. Visite de la vieille demeure en bois de la famille Chen.
Continuation des visites avec le très pittoresque
marché Qingping
sur lequel les cantonais viennent, dès l’aube, s’approvisionner en
denrées de toutes sortes.
h
d’adieu de spécialités “porc laqué”
.
Transfert à l’aéroport de Canton. Vol pour Paris.
x
à bord.
J 12….PARIS / AÉROPORT DE DÉPART, RÉGION :
arrivée à
Paris. Débarquement ou continuation vers votre aéroport de départ,
puis retour dans votre région.
INFO VÉRITÉ :
voir p. 406.
CIRCUIT
12 JOURS
9 NUITS
à partir de
1875
€
taxes aériennes incluses
1 vol
intérieur
Boissons
incluses
Mer de Chine
Océan
Pacifique
CHINE
Guilin
Yangshuo
Kaili
Jidao
Guiyang
Rongjiang
Tang'an
Zhanli
Shanghaï
Suzhou
Canton
Huanggang
ATOUTS PLUS
• Transfert au départ de votre ville aller et retour inclus
(1)
•
Découverte des minorités Dong et Miao
•
Plusieurs déjeuners chez l’habitant
•
Cérémonie traditionnelle du thé
•
Découverte de Shanghaï, la futuriste
•
Une boisson au cours des repas
•
Soirée de chants polyphoniques
•
Départs garantis dès 10 participants
•
Groupes limités à 28 participants
•
Audiophones individuels pour toutes les visites guidées
(
VOLS
de Paris et de
Province
.
Notre prix comprend :
• Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ
(1)
• Les vols Air France Province/Paris/Shanghaï à l’aller et Canton/Paris/
Province au retour • Les taxes aériennes et de sécurité au 15/10/17 (340€ de Paris et 365€ de Province - voir détails p. 405) • Le vol intérieur Shanghaï/Guiyang
• Les trajets en train de Zhaoxing à Guilin et de Guilin à Canton en seconde classe • L’hébergement en hôtels de 1
ère
catégorie (normes chinoises), en chambre
double • La pension complète du déjeuner du J2 au dîner du J11 • La boisson au cours des repas (un verre de bière locale ou de soda ou d’eau minérale et thé)
• Le circuit en autocar climatisé • Les excursions et visites prévues au programme • Les services d’un guide-accompagnateur francophone tout au long du circuit
• Les pourboires usuels obligatoires au 15/10/17 (50€) • Des audiophones individuels tout au long du circuit : voir p. 11 • Les taxes de promotion touristique
et services hôteliers en vigueur au 15/10/17.
Notre prix ne comprend pas :
• La garantie annulation/bagages et l’assurance assistance-rapatriement : voir
conditions et tarifs p. 419 • La chambre individuelle : 205€ • Les frais de visa (dont nous nous chargeons de l’obtention) : 175€ au 15/10/17.
Passeport valable
6 mois après la date de retour avec au moins deux pages vierges face à face + visa. Fonds suffisants.
Compagnies aériennes : Air France - Vol intérieur : Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, Shanghaï Airlines, Haissan Airlines.
Région de Guilin
Nouveauté 2018 !
Tribu des Yaos
Pékin - la Cité Interdite
INFO VISA : tous nos prix sont indiqués hors frais de visa. Frais de visa non facturés par
Salaün Holidays en cas de démarche personnelle par le client pour l’obtenir auprès
des autorités compétentes (voir rubrique conditions particulières de ventes p. 416 ).
Possibilité de départs de Francfort depuis les départements 57, 67 et 68 :
nous consulter.
Prix par personne au départ de votre ville
(1)
- 12 JOURS
Aéroports
de départ
Brest Rennes Nantes
Paris
Départements
de départ
22, 29,
56
22, 35 22, 29,
35, 44,
49, 53,
56, 72,
85
17, 50,
79, 86,
87
27, 28, 45,
53, 60, 61,
72, 75, 76,
77, 78,
91 à 95
02, 08, 10, 14,
18, 21, 36, 37,
41, 50, 51, 52,
54, 55, 57, 58,
59, 62, 80, 86,
87, 89
• 8 au 19/03 1995 € 2015 € 1975 € 2030 €
1875 €
1930 €
• 15 au 26/04
• 18 au 29/05
2195 € 2215 € 2155 € 2210 € 2075 €
2130 €
• 4 au 15/06 2195 € 2215 € 2155 € 2210 € 2055 €
2110 €
• 4 au 15/09
• 18 au 29/09
2245 € 2255 € 2215 € 2270 € 2125 €
2180 €
• 17 au 28/10 2245 € 2255 € 2215 € 2270 € 2095 €
2150 €
Déduction RDV
aéroport
-80 € -70 € -70 € -125 € -105 €
-160 €
Aéroports
de départ
Biarritz,
Bordeaux,
Pau,
Toulouse
Lyon,
Clermont-
Ferrand
Strasbourg Bâle-
Mulhouse
Nice,
Marseille,
Montpellier,
Perpignan,
Toulon-
Hyères
Départements
de départ
09, 11, 12, 16,
17, 19, 24, 31,
32, 33, 40, 46,
47, 64, 65, 66,
81, 82, 87
01, 03, 07,
15, 19, 23,
26, 38, 39,
42, 43, 63,
69, 71,
73, 74
54, 55, 57,
67, 68, 70,
88, 90
21, 25, 39,
54, 67, 68,
70, 88, 90
04, 05, 06,
11, 12,
13, 30, 34,
48, 66, 81,
83, 84
• 8 au 19/03
1999 € 1999 € 1999 € 2099 € 1999 €
• 15 au 26/04
• 18 au 29/05
• 4 au 15/06
2199 € 2199 € 2199 € 2299 € 2199 €
• 4 au 15/09
• 18 au 29/09
• 17 au 28/10
2249 € 2249 € 2249 € 2349 € 2249 €
Déduction RDV
aéroport
-130 € -130 € -130 € -130 € -130 €
Salaün Holidays /
302
Service +
VILLE
AÉROPORT
Transfert
compris
(1)
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 411 à 415 de ce catalogue.