305 / 420
ASIE >
JAPON
Immersionen
TerresJaponaises
TOKYO, HAKONE, HAMANAKO, SEKI, MONT KOYA, KYOTO, TOTTORI, MIYAJIMA, HIROSHIMA…
Pays de contrastes fascinants, le Japon ne cesse
de surprendre ceux qui s’y aventurent. Alliant
traditions rigoureuses et modernisme exalté,
ce circuit vous plongera au cœur des terres
nippones pour une immersiondans lemodede vie
énigmatique des japonais.
J 1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / PARIS… :
départ de
votre région
(1)
pour l’aéroport de départ. Vol Air France (via Paris)
pour
Tokyo.
hx
à bord.
J 2….TOKYO :
accueilparvotreguide.Tourpanoramiquede laville
avec le
Palais impérial
et la
Diète
(Parlement). Visite du quartier
et du
Temple Asakusa
.
h
de
Tonkatsu
, plat populaire à base de
porc pané. Visite du sanctuaire de
Meji Jingu
. Continuation vers
Harajuku,
quartier des tokyoïtes branchés
et descente le long
de
Takeshita Dori.
h
au restaurant le Gonpachi, connu pour avoir
accueilli George Bush.
x
.
J 3. TOKYO :
départ en métro pour le
Parc d’Ueno
, très apprécié
pour ses cerisiers. Visite du
Musée National
.
h
de
Chanko Nabe
.
Balade à
Ryogoku
,
le quartier des Sumos
, avec passage devant
le
Kokugikan
, l’arène où ont lieu les combats de lutteurs. Visite du
quartier
Akihabara
, également appelé “
ville électrique
” en raison
des devantures lumineuses des commerces qui scintillent le soir.
Temps libre.
h
de
Kushikatsu
, plat à base de boeuf pané et frit.
x
.
J 4. TOKYO :
journée libre à
Tokyo
pour profiter pleinement de
la capitale nipponne à votre rythme et selon vos envies.
h
libre.
Parfumde luxe et de
shopping à Ginza
, air du grand large à
Tsukiji
,
vertige des sommets à
Shinjuku
, odeurs d’encens et de soja grillé
à
Asakusa
.Tokyodégageunpouvoirdeséductionetde fascination
irrésistible.
h
libre.
x
.
J 5.TOKYO,HAKONE,HAMANAKO:
départpour
Hakone
,située
au cœur du parc national Fuji-Hakone-Izu. Découverte du
Mont
Fuji
, le géant sacré du Japon.
Croisière sur le lac Ashi
et visite
de la
vallée des fumerolles
.
h
de
sushis et sachimis
. Route pour
Hamanako
.
hx
.
J 6. HAMANAKO, SEKI, NAGOYA :
départ en direction de
Seki
pour la visite du
musée du sabre et du couteau japonais
.
h
dans un restaurant de
Ramen
, plat à base de nouilles. Route
pour Nagoya. Visite du
château de Nagoya
, le donjon principal
abrite un musée et une plateforme d’observation au dernier étage.
h
d’Unagi, l’anguille du Japon
.
x
.
J 7.NAGOYA,MONTKOYA:
routepour le
MontKoya
.
Ascension
en funiculaire
pour atteindre le site mythique bouddhique.
h
en
route. Découverte du
Koyasan
, visite du musée
Reihokan
, du
mausolée de
Kobo Daishi
, du
Kondo
et de la pagode de
Konpon
Daito
.
h
végétarien
x
dans unmonastère
sur des tatamis.
J 8. NAGOYA, KYOTO :
route pour
Kyoto
. Visite du château de
Nijo
.
h
de
Yakiniku
, plat à base de viande grillée. Continuation
de la visite avec le
temple de Kiyomizudera
. Puis, promenade
dans les quartiers de
Ninenzaka
et
Sannenzaka
, lieux privilégiés
pour croiser des japonais en kimono ou yukata.
h
de
Kushikura
,
fameuses brochettes de poulet “Yakitori”.
x
.
J 9. KYOTO :
départ pour la visite du
Temple Ryoan-ji
, le plus
célèbre des jardins zen. Visite du
Temple Kinkaku-ji
, recouvert
de feuilles d’or. Départ pour une
école de cuisine
pour
un cours
de cuisine japonaise
.
h
typique japonais. Visite d’une
brasserie
de whisky et dégustation
.
h
de
Shabu Shabu
, fondue de fines
tranches de bœuf.
x
.
J 10. KYOTO, TOTTORI :
départ pour
Tottori
. Visite du
château
féodal
, construit à même la montagne; c’était le principal château
du domaine de Tottori à l’époque du Japon féodal.
h
de
Soba
, plat
de nouilles. Puis, continuation avec la visite
des dunes de Tottori et
sonmusée de sable
.
hx
.
J 11. TOTTORI, IZUMO, TAMATSUKURI :
départ pour
Izumo
.
Visite du
musée Adachi
d’où l’on vient de tout le Japon pour
l’admirer.
h
. Visite du
sanctuaire Izumo Taisha
. Route pour
Tamatsukuri
, connu pour ses thermes et ses quinze sources
jaillissant de la roche volcanique.
h
de
Sukiyaki
, fondue japonaise,
au ryokan
, auberge traditionnelle.
x
.
J 12. TAMATSUKURI, MIYAJIMA :
départ pour
Miyajima
.
h
en
cours de route. Continuation avec la visite du
célèbre torii flottant
de Miyajima
.
Traversée en ferry pour l’île sacrée
, considérée
comme l’un des trois plus beaux paysages de l’archipel. Visite du
sanctuaire rouge vermillon sur pilotis d’Itsukushima
, déclaré au
PatrimoineMondial de l’UNESCO.
hx
.
J 13. MIYAJIMA, HIROSHIMA, KYOTO :
route pour
Hiroshima
où chaque année des millions de visiteurs se rendent pour se
recueillirdansce lieudedestructionapocalyptique
.
Visitede laville :
le parc du mémorial de la paix, le musée du souvenir et de la
paix
.
h
dans un restaurant local. Puis, continuation pour
Kyoto
, la
vraie capitale spirituelle de l’archipel avec ses 1 650 temples et ses
400 sanctuaires.
h
dans un restaurant de cuisine occidentale à la
japonaise.
x
.
J 14. KYOTO / OSAKA / PARIS / AÉROPORT DE DÉPART,
RÉGION :
transfert à l’aéroport d’
Osaka
. Vol pour Paris.
Débarquement ou continuation vers votre aéroport de départ, puis
retour dans votre région.
INFO VÉRITÉ :
voir p. 304.
CIRCUIT
14 JOURS
12 NUITS
à partir de
3995
€
taxes aériennes incluses
CORÉE
DU SUD
JAPON
Mer du Japon
Océan
Pacifique
Tokyo
Kyoto
Tottori
Izumo
Tamatsukuri
Hakone
Hamanako
Seki
Nagoya
Miyajima
Hiroshima
Mont Fuji
Mont Koya
ATOUTS PLUS
• Transfert au départ de votre ville aller et retour inclus
(1)
•
Visite de plusieurs sites classés au Patrimoine Mondial
de l’UNESCO : Kinkakuji, Itsukushima…
•
Croisière sur un des lacs du Mont Fuji
•
Nombreux repas de spécialités dans des
restaurants locaux
•
Cours de cuisine japonaise
•
Visite d’une brasserie de whisky avec dégustation
•
Nuit inoubliable dans un ryokan et dans un monastère
avec tatamis et futon
•
Hôtellerie de bon confort
•
Audiophones individuels pour toutes les visites guidées
(
VOLS
de Paris et de
Province
.
Notre prix comprend :
• Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ
(1)
• Les vols Air France Province/Paris/Tokyo à l’aller et Osaka/Paris/Province
au retour • Les taxes aériennes et de sécurité au 15/10/17 (278€ de Paris et 303€ de Province - voir détails p. 405) • L’hébergement en hôtels 3
H
/3
H
sup
/4
H
, une
nuit en monastère et une nuit en ryokan • La pension complète du déjeuner du J2 au petit‑déjeuner du J14 (sauf les déjeuners et dîners du J4) • Le circuit en
autocar climatisé • Les excursions et visites prévues au programme • Le port des bagages • Les services d’un guide-accompagnateur francophone tout au long du
circuit • Des audiophones individuels tout au long du circuit : voir p. 11 • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur au 15/10/17.
Notre
prix ne comprend pas :
• La garantie annulation/bagages et l’assurance assistance-rapatriement : voir conditions et tarifs p. 419 • La chambre individuelle :
785€ • Le déjeuner et le dîner du J4 • Les boissons • Les pourboires.
Passeport en cours de validité.
Compagnie aérienne : Air France.
Itsukushima
Nouveauté 2018 !
Nombreux départs de Bruxelles : nous consulter. Possibilité de départs de
Francfort depuis les départements 57, 67 et 68 : nous consulter.
Tokyo - Station Ueno
Himeji
Prix par personne au départ de votre ville
(1)
- 14 JOURS
Aéroports
de départ
Brest Rennes Nantes
Paris
Départements
de départ
22, 29,
56
22, 35 22, 29,
35, 44,
49, 53,
56, 72,
85
17, 50,
79, 86,
87
27, 28, 45,
53, 60, 61,
72, 75, 76,
77, 78,
91 à 95
02, 08, 10, 14,
18, 21, 36, 37,
41, 50, 51, 52,
54, 55, 57, 58,
59, 62, 80, 86,
87, 89
• 2 au 15/03 4355 € 4375 € 4295 € 4350 € 4225 €
4280 €
• 20/05 au 2/06 4355 € 4375 € 4295 € 4350 € 4225 €
4280 €
• 17 au 30/06 4075 € 4095 € 4055 € 4110 €
3995 €
4050 €
• 10 au 23/08 4715 € 4735 € 4675 € 4730 € 4575 €
4630 €
• 2 au 15/09 4355 € 4375 € 4295 € 4350 € 4225 €
4280 €
• 20/09 au 3/10
• 20/10 au 2/11
• 17 au 30/11
4525 € 4555 € 4495 € 4550 € 4395 €
4450 €
Déduction RDV
aéroport
-80 € -70 € -70 € -125 € -105 €
-160 €
Aéroports
de départ
Biarritz,
Bordeaux,
Pau,
Toulouse
Lyon,
Clermont-
Ferrand
Strasbourg Bâle-
Mulhouse
Nice,
Marseille,
Montpellier,
Perpignan,
Toulon-
Hyères
Départements
de départ
09, 11, 12, 16,
17, 19, 24, 31,
32, 33, 40, 46,
47, 64, 65, 66,
81, 82, 87
01, 03, 07,
15, 19, 23,
26, 38, 39,
42, 43, 63,
69, 71,
73, 74
54, 55, 57,
67, 68, 70,
88, 90
21, 25, 39,
54, 67, 68,
70, 88, 90
04, 05, 06,
11, 12,
13, 30, 34,
48, 66, 81,
83, 84
• 2 au 15/03
4329 € 4329 € 4329 € 4429 € 4329 €
• 20/05 au 2/06 4329 € 4329 € 4329 € 4429 € 4329 €
• 17 au 30/06
4079 € 4079 € 4079 € 4179 € 4079 €
• 10 au 23/08
4699 € 4699 € 4699 € 4799 € 4699 €
• 2 au 15/09
4329 € 4329 € 4329 € 4429 € 4329 €
• 20/09 au 3/10
• 20/10 au 2/11
• 17 au 30/11
4529 € 4529 € 4529 € 4629 € 4529 €
Déduction RDV
aéroport
-130 € -130 € -130 € -130 € -130 €
Salaün Holidays /
305
Service +
VILLE
AÉROPORT
Transfert
compris
(1)
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 411 à 415 de ce catalogue.