81 / 116
Salaün
Magazine
| Page 81
reportages
d
’
ici
et
d
’
ailleurs
|
bali
R
comme pura tirta
Au « Pura Tirta Empul », temple de la source sacrée en bali-
nais, dans le village de Tampaksiring, au centre de l’île, règne
une atmosphère de sérénité que chacun ressent dès l’arrivée.
Lieu de purification de tout Balinais, il comporte un vaste
bassin en deux parties où l’on vient mettre sa tête sous les
13 fontaines, l’une après l’autre (les 2 dernières uniquement
pour honorer un proche décédé). L’accès est ouvert aux visi-
teurs après un passage au vestiaire et le port du sarong pour
les hommes et les femmes, comme dans tous les temples hin-
douistes. Avant l’immersion, on dépose son offrande, consti-
tuée essentiellement de fleurs roulées dans une feuille, et on
allume un bâton d’encens sur un des autels ou la tête d’une
fontaine. Beaucoup ont alors une surprise en découvrant une
svastika gravée dans la pierre. C’est l’un des plus anciens
symboles de l’humanité, signe de bon augure, dont Hitler re-
tourna le sens des pointes pour en faire la croix gammée des
nazis. Ici, le sens originel s’applique. La température agréable
de l’eau du bassin, d’environ 1 mètre de profondeur, facilite
le rituel, qui appelle discrétion et respect. Après la purifica-
tion dans l’eau aux vertus médicinales, selon la tradition, la
visite du temple et des différentes cours confirme le senti-
ment de bien-être. On comprend alors pourquoi l’ex-Pré-
sident indonésien Sukarno avait choisi de se faire construire
une immense maison contemporaine juste sur la colline qui
surplombe le lieu, comme un anachronisme.
comme rizières
Caractéristiques du paysage balinais, les rizières en terrasse
émerveillent à chaque rencontre. Pas deux qui se ressemblent
au gré de la pente du terrain, de la circulation de l’eau, de
la proximité de villages ou temples, d’un chemin serpen-
tant en plein cœur… Avec leur système de fonctionnement
en «
subak
», coopérative de paysans qui gère l’ouverture
équitable de l’irrigation des parcelles, elles sont classées au
patrimoine mondial de l’Unesco. Un classement synonyme
de préservation, malgré l’évolution de la société. Si Jatiluwih
s’impose en site merveilleux pour les admirer, les rizières en
terrasse irriguées, les «
sawak
», méritent un arrêt photo au
P
En haut: la purification est un des moments incontournables de la vie
des Balinais. Alors que brûlent les bâtons d’encens, le rituel dans les bassins
du Pura Tirta Empul est de passer la tête sous chacune des fontaines,
et ainsi apporter protection aux enfants.
En bas à droite: les rizières en terrasse de Bali sont un émerveillement permanent,
saison après saison.