Salaün Holidays 2018

247 / 420

EUROPE > RUSSIE
Splendides capitalesdeRussie
SAINT-PÉTERSBOURG, PETERHOF, POUCHKINE, MOSCOU, SERGUIEV POSSAD…
Visiter la Russie, c’est découvrir un passé
prestigieux, symbolisé par les palais et lesmusées
de Saint-Pétersbourg ; un passé tourmenté,
imprégné dans le patrimoine monumental
extraordinaire de Moscou… Une découverte
indispensable pour qui veut comprendre le
monde d’aujourd’hui.
J 1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / PARIS / SAINT-
PÉTERSBOURG : départ de votre région (1) pour l’aéroport de
départ.VolAirFrance(viaParis)pourSaint-Pétersbourg.Accueilpar
votre guide et transfert à l’hôtel. hx.
J 2. SAINT-PÉTERSBOURG : tour panoramique de la capitale des
tsars : la Perspective Nevski, les bords de la Neva et ses canaux…
Visitede la trèsbelle forteressePierreetPaul etdesaCollégiale,qui
renferme les tombeaux des tsars de Pierre le Grand à Nicolas II. h .
Visite du célèbre musée de l’Ermitage , extraordinaire collection de
plus de 3 millions d’œuvres d’art, y compris les superbes salles des
impressionnistes.Ensoirée,possibilité(avecsupplémentde65 €par
personne, à réserver dès l’inscription) d’assister à une représentation
folkloriquedans l’undespalaisdeSaint-Pétersbourg (2). hx.
J 3. SAINT-PÉTERSBOURG, PETERHOF, SAINT-
PÉTERSBOURG: visitede lacharmanteégliseSaint-Nicolas-des-
Marins où vous assisterez à unemesse orthodoxe (sous réserve
d’office religieux). Visite de la magnifique église Saint-Sauveur-
sur-le-Sang-Versé , aux innombrables fresques et mosaïques.
h dans l’un des anciens palais de Saint-Pétersbourg. L’après-
midi, transfert en hydroglisseur* à Petrodvorets (Peterhof), le
“Versailles russe” au cœur d’un parc splendide aux innombrables
fontaines dorées. Visite de l’intérieur du palais. Retour à Saint-
Pétersbourg. hx.
J 4. SAINT-PÉTERSBOURG, POUCHKINE, SAINT-
PÉTERSBOURG… : départ pour la ville de Pouchkine (ex-
Tsarskoïe Selo) et visite du grand palais de Catherine, ancienne
résidence d’été des tsars, abritant la célèbre Chambre d’ambre.
h -folklore dans un restaurant où vous dégusterez des mets
traditionnelsdansuneambiancetypiquementrusse.Découverte
du croiseurAurore,magnifiquementrénovérécemmentetvéritable
symbole de la Révolution russe, dont le canon lança l’insurrection
d’octobre 1917. Puis croisière sur les canaux* de la ville et visite
de la majestueuse cathédrale Notre-Dame-de-Kazan avec ses
96 colonnes de style néo-classique. hpuis transfert à la gare et
départ en train-couchettes pour Moscou. xen compartiment
à usage double.
J 5. …MOSCOU : arrivée à Moscou, accueil par votre guide et
transfertpour lepetit‑déjeuner.Tourpanoramiquede laville: laplace
Rouge, la cathédrale Basile-le-Bienheureux, leBolchoï … Visite
du superbe monastère de Novodievitchi, dont le cimetière abrite
les tombes de Gogol, Tchekhov, Khrouchtchev, Raïssa Gorbatchev
et Eltsine. hau prestigieux Café Pouchkine, rêvé par Bécaud :
une escale gourmande dans un somptueux décor du XVIIIesiècle
qui vous laissera un souvenir inoubliable. Visite du Kremlin ,
connu pour l’extraordinaire ensemble de ses cathédrales : visite
de l’intérieur des cathédrales de la Dormition et de l’Archange
Saint-Michel. Promenade autour du Kremlin et découverte
de la grande galerie GOUM , des jardins d’Alexandre et du
singulier quartier de Kitaï-Gorod . En soirée, vous assisterez à une
représentation du célèbre cirque de Moscou (sauf circonstances
de fermeture, une représentation folklorique de qualité vous sera
alors proposée). hx.
J 6. MOSCOU, SERGUIEV POSSAD, MOSCOU : départ pour
Serguiev Possad à travers la campagne russe et ses pittoresques
datchas, villégiature des Moscovites. Visite de la laure de la Trinité
Saint-Serge, considéré comme le Vatican de l’Église orthodoxe
russe. Retour à Moscou. h . L’après-midi, découverte du parc du
VDNKh (centre panrusse des expositions de Moscou) où se
dresse l’immense monument à la conquête spatiale de près de
110m de hauteur, en titane, érigé en 1964. Visite du passionnant
musée des Cosmonautes présentant toute l’histoire de
l’exploration spatiale soviétique. Embarquement à bord du Flotilla
Radisson pour un inoubliableh -croisière sur laMoskova*. x.
J 7. MOSCOU : temps libre dans un marché typique de la ville,
pour un aperçu de la vie quotidienne russe. Puis découverte
du fastueux métro de Moscou et de ses plus belles stations,
véritables palais souterrains. Promenade dans le quartier Arbat ,
très dynamique et fréquenté tant par les Moscovites que par les
voyageurs.Puisvisitedu blockhausdeStaline,qu’iloccupa lorsde
l’avancéedestroupesallemandesauxportesdeMoscou.h dans le
blockhaus. Visite de l’impressionnante cathédrale Saint-Sauveur,
détruite à l’époque soviétique puis reconstruite à l’identique dans
une démesure typique de la grandeur moscovite. Balade dans
le quartier voisin Octobre Rouge, aux accents de culture et de
renouveau artistique, accueillant notamment une gigantesque
statue de Pierre le Grand surmontant une colonne rostrale des
plus imposantes. Puis escapade guidée à la découverte de la vie
nocturneet des illuminations du centre-villemoscovite. hx.
J 8. MOSCOU / PARIS / AÉROPORT DE DÉPART, RÉGION :
transfert à l’aéroport de Moscou. Vol pour Paris. Débarquement
ou continuation vers votre aéroport de départ, puis retour dans
votre région.
(2) A réserver à l’inscription, garanti pour un minimum de 10 participants.
CIRCUIT
8 JOURS
7 NUITS
à partir de
2015€
taxes aériennes incluses
Succès
2017
Entre
Nous
Voir p.13
Saint-Pétersbourg
Peterhof
Serguiev
Possad
Moscou
FINLANDE
ESTONIE
LETTONIE
RUSSIE
Pouchkine
ATOUTS PLUS
• Transfert au départ de votre ville aller et retour inclus(1)
• Hôtels 4H bien situés en centre-ville
• Transfert en hydroglisseur à Peterhof, déjeuner-folklore
à Saint-Pétersbourg
• Visite du croiseur Aurore
• Visite et déjeuner au blockhaus de Staline
• Déjeuner au café Pouchkine et dîner-croisière sur
la Moskova
• Spectacle au cirque et visite de la cathédrale
Saint‑Sauveur à Moscou
• Audiophones pour toutes les visites et excursions
( VOLS de Paris et de Province.
Notre prix comprend : • Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ (1)• Les vols Air France province/Paris/Saint-Pétersbourg à l’aller et Moscou/
Paris/province au retour • Les taxes aériennes et de sécurité au 15/10/17 (83€ de Paris et 107€ de province) • Le trajet en train-couchettes de nuit de Saint-
Pétersbourg à Moscou en compartiment à usage double • L’hébergement en hôtels 4H (normes locales), en chambre double • La pension complète du dîner du
J1 au petit‑déjeuner du J8 • La boisson au cours des repas : eau en carafe et thé ou café • Le circuit en autocar climatisé • Les excursions et visites prévues au
programme • Les services de guides accompagnateurs francophones à Saint-Pétersbourg et à Moscou • Des audiophones individuels tout au long du circuit :
voir p. 11 • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur au 15/10/17. Notre prix ne comprend pas : • La garantie annulation/bagages
et l’assurance assistance-rapatriement : voir conditions et tarifs p.419 • La chambre individuelle : 320€ • Le compartiment à usage individuel dans le train de
Saint-Pétersbourg à Moscou : 255€ • Le spectacle folklorique à Saint-Pétersbourg : 65€ (à réserver à l’inscription) • Les services d’accompagnateur dans le train
de Saint-Pétersbourg à Moscou • Les boissons autres que celles mentionnées au programme • Le port des bagages • Les pourboires • Les taxes perçues dans
certains musées et sites pour la prise de photos et vidéos • Les frais de visa (dont nous nous chargeons de l’obtention) : 110€ au 15/10/17. Passeport (valide
plus de 6 mois après la date du retour) et visa russe. Le passeport, le formulaire officiel dûment rempli, une attestation d’assurance assistance-
rapatriement ainsi que 2 photographies d’identité par personne sont à nous transmettre au minimum 7 semaines avant le départ.
Compagnie aérienne : Air France-KLM.
Sant-Pétersbourg - Cathédrale Saint-Sauveur-sur-le-Sang-Versé
Nombreux départs de Bruxelles, Zurich, Genève, Luxembourg et Francfort :
nous consulter.
Vols Air France : la compagnie étant en partage de code avec KLM, le vol aller et/ou
le vol retour pourra éventuellement être opéré par cette compagnie.
INFO VISA : tous nos prix sont indiqués hors frais de visa. Frais de visa non facturés
parSalaünHolidaysencasdedémarchepersonnellepar leclientpour l’obtenirauprès
desautoritéscompétentes (voir rubriqueconditionsparticulièresdeventesp.416).
INFO VÉRITÉ : étant un lieu demanifestations officielles, la place
Rouge pourra ponctuellement être fermée.
*sousréservedebonnesconditionsmétéorologiques(le transfert
en hydroglisseur pourra être effectué en autocar et la croisière
sur les canaux pourra être remplacée par la visite de la laure
Alexandre Nevski).
INCLUS !
• Blockhaus de Staline avec le
déjeuner
• Déjeuner au café Pouchkine
• Spectacle au cirque deMoscou
•Musée des Cosmonautes et le
parc VDNKh
• Dîner-croisière sur laMoskova
• Croiseur Aurore
• Hydroglisseur pour Peterhof
• Déjeuner-folklore et déjeuner
dans un palais à Saint-
Pétersbourg
• Compartiment à usage double
dans le train
Le livre “Grand Raid Volga”, récit d’un raid passionnant vous est offert.
Prix par personne au départ de votre ville(1) - 8 JOURS
Aéroports
de départ
Brest Rennes Nantes Paris
Départements
de départ
22, 29,
56
22, 35 22, 29,
35, 44,
49, 53,
56, 72,
85
17, 50,
79, 86,
87
27, 28, 45,
53, 60, 61,
72, 75, 76,
77, 78,
91 à 95
02, 08, 10, 14,
18, 21, 36, 37,
41, 50, 51, 52,
54, 55, 57, 58,
59, 62, 80, 86,
87, 89
• 9/04 2140 € 2160 € 2135 € 2190 € 2015 € 2070 €
• 16/04 • 23/04 2195 € 2215 € 2190 € 2245 € 2070 € 2125 €
• 7/05 2280 € 2300 € 2275 € 2330 € 2155 € 2210 €
• 14/05 • 21/05
• 29/05 • 4/06
2435 € 2455 € 2430 € 2485 € 2310 € 2365 €
• 16/07 • 23/07
• 26/07 • 30/07
2305 € 2325 € 2300 € 2355 € 2180 € 2235 €
• 6/08 • 10/08
• 13/08 • 14/08
• 20/08 • 27/08
•3/09 • 10/09
• 17/09 • 24/09
2275 € 2295 € 2270 € 2325 € 2150 € 2205 €
Déduction RDV
aéroport -80 € -70 € -70 € -125 € -105 € -160 €
Aéroports
de départ
Biarritz,
Bordeaux,
Pau,
Toulouse
Lyon,
Clermont-
Ferrand
Strasbourg Bâle-
Mulhouse
Nice,
Marseille,
Montpellier,
Perpignan,
Toulon-
Hyères
Départements
de départ
09, 11, 12, 16,
17, 19, 24, 31,
32, 33, 40, 46,
47, 64, 65, 66,
81, 82, 87
01, 03, 07,
15, 19, 23,
26, 38, 39,
42, 43, 63,
69, 71,
73, 74
54, 55, 57,
67, 68, 70,
88, 90
21, 25, 39,
54, 67, 68,
70, 88, 90
04, 05, 06,
11, 12,
13, 30, 34,
48, 66, 81,
83, 84
• 9/04 2180 € 2180 € 2180 € 2270 € 2180 €
• 16/04 • 23/04 2235 € 2235 € 2235 € 2325 € 2235 €
• 7/05 2320 € 2320 € 2320 € 2410 € 2320 €
• 14/05 • 21/05
• 29/05 • 4/06 2475 € 2475 € 2475 € 2565 € 2475 €
• 16/07 • 23/07
• 26/07 • 30/07 2345 € 2345 € 2345 € 2435 € 2345 €
• 6/08 • 10/08
• 13/08 • 14/08
• 20/08 • 27/08
• 3/09 • 10/09
• 17/09 • 24/09
2315 € 2315 € 2315 € 2405 € 2315 €
Déduction RDV
aéroport -130 € -130 € -130 € -130 € -130 €
Salaün Holidays / 247
Service +
VILLE
AÉROPORT
Transfert
compris (1)
(1) Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 411 à 415 de ce catalogue.