290 / 420
Vietnamet Cambodge,
RichessesduMékong
HANOÏ, HALONG, NINHBINH, VINH, HUÉ, HOÏ AN, HOCHI MINH, CANTHO, CHAUDOC, PHNOMPENH, ANGKOR…
Dépaysement garanti sur ce circuit entre le
Vietnam et le Cambodge, deux pays dont la
richesse culturelle vous enchantera : les rizières,
lesmarchés flottants, les traditions culinaires…Un
voyage inoubliable où tous les sens sont sollicités!
J 1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / PARIS… :
départ de
votre région
(1)
pour l’aéroport de départ. Vol Air France (via Paris) ou
SingaporeAirlines(viaSingapour)ouQatarAirways(viaDoha)pour
Hanoï.
hx
à bord.
J 2…. HANOÏ :
accueil par votre guide et transfert en ville.
Balade
à pied dans le quartier résidentiel
où se trouvent l’ancien palais
du gouverneur, le mausolée du président Ho Chi Minh et la pagode
au Pilier Unique. Tour d’orientation dans le quartier du beau lac
d’Ouest.
h
.
Promenade en cyclo pousse
dans les vieux quartiers.
Continuationde lavisited’Hanoïavec
letemplede laLittératureet le
lac de l’Epée restituée
qui se nichent au cœur de la vieille ville.
hx
.
J 3. HANOÏ, HALONG :
route pour la baie d’Halong à travers le
delta du “fleuve rouge”.
h
. En cours de route,
visite d’un marché
local et d’un centre d’artisanat
.
Croisière dans la baie d’Halong
,
qui compte près de 3 000 îles et îlots.
h
de fruits de mer sur la
jonque.
x
à bord d’une jonque 3
H
composée de 5 à 18 cabines
(selon le nombre de clients).
J 4. HALONG, NINH BINH :
visite d’une grotte naturelle, puis
passage par un village flottant sur la baie.
h
tôt à bord. Continuation
pour Ninh Binh puis arrêt dans un village traditionnel.
Spectacle de
marionnettes sur l’eau
par les artistes du village.
hx
.
J 5. NINH BINH, VINH :
promenade en sampan sur la rivière
qui
serpente entre les pignons karstiques gigantesques et les rizières.
h
. Continuation pour
Vinh
, capitale de la province de Nghe An.
Visite d’un marché local. Balade pour découvrir la vie quotidienne
dans un village.
hx
.
J 6. VINH, HUE :
départ matinal pour Hué.
Visite de la grotte de
Phong Nha formée il y a plus de 250millions d’années
et classée
au Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
h
. Continuation pour Hué,
franchissement du pont du 17
e
parallèle qui sépara le pays en deux
pendant 21 ans de guerre. Arrivée à Hué.
hx
.
J 7. HUE :
visitede la
citadelle et de laCité Impériale
.
Promenade
en sampan sur la rivière des Parfums.
Visite en cours de croisière
de la
pagode de la Dame Céleste
.
h
. Promenade dans un village
traditionnel,puis
visitedutombeauTuDuc
dans lavalléesacréede
la dynastie des Nguyen.
h
royal costumé agrémenté de musique
folklorique
.
x
.
J 8. HUÉ, HOÏ AN :
route pour Hoï An en passant par le fameux
Col des Nuages
.
h
.
Visite de l’ancienne ville de Hoï An, classée
au Patrimoine Mondial de l’UNESCO
: découverte d’un atelier de
soie naturelle, des sanctuaires chinois, l’ancienne maison Tan Ky
et le pont japonais couvert. Visite du marché aux poissons et aux
légumes, haut en couleurs.
hx
.
J 9. HOÏ AN, DANANG / HO CHI MINH (EX SAÏGON) :
départ
pour Danang et envol pour Ho Chi Minh.
h
.
Découverte à pied
du Saïgon colonial
: le
quartier chinois de Cholon
et
le marché
Ben Thanh
, le palais de la réunification, le théâtre municipal,
la cathédrale, la Poste construite par Gustave Eiffel.
Tour
d’orientation du quartier chinois
: anciens temples, quartier des
herboristes.
hx
.
J 10. HO CHI MINH, CAÏ BE, CANTHO :
visite du musée
d’Histoire
puiscontinuationpar lavisited’uncentrede laque.Départ
en direction de Caï Be. Embarquement en sampan à la découverte
des activités fluviales et de la vie des paysans du delta du Mékong
dans la région de Vinh Long :
commerces flottants de Caï Be,
arrêt et visite des fabriques familiales traditionnelles
comme les
bonbons ou galettes de riz.
h
de spécialités de l’île. Route à travers
la région natale de Marguerite Duras en direction de Cantho.
Puis,
visite de l’orphelinat de Huong Duong (selon calendrier scolaire)
auquel Salaün Holidays a apporté son aide (voir p. 34).
hx
.
J 11. CANTHO, CHAU DOC :
départ en bateau pour le
marché
flottant de Caï Rang
, le plus grand de la région avec ses
échoppes de soupes, ses multiples cafés. Visite du marché
alimentaire.
h
. Continuation pour Chau Doc. Visite d’un élevage de
crocodiles.
hx
.
J 12. CHAU DOC, PHNOM PENH :
remontée du Mékong en
bateau
. Formalités de passage de la frontière.
h
pique-nique.
Arrivée à
Phnom Penh
, visite de la ville : le palais Royal, la pagode
d’Argent, le musée des Beaux-Arts… Tour d’orientation avec le
quartier colonial.
hx
.
J 13. PHNOM PENH, KOMPONG THOM, ANGKOR (SIEM
REAP) :
départ pour Siem Reap. En cours de route, arrêt dans
un marché à la découverte des légumes locaux mais aussi des
araignées, une spécialité des cambodgiens. Promenade à pied
dans un
village typique khmer sur pilotis
, suivie de la découverte
de sa pagode.
h
. Arrêt au
Pont Naga
.
hx
.
J 14. ANGKOR (SIEM REAP) :
visite d’Angkor Thom
, vaste
ensemble architectural avec le temple du Bayon célèbre pour
ses tours aux 172 visages mystérieux. Flânerie dans l’enceinte de
l’ancien
palais royal
avec le
temple Phimeanakas
, à la
terrasse
des Eléphants
et celle du
Roi Lépreux
. Visite de
Ta Prohm,
un
travail extraordinaire de l’homme et la nature.
h
. Visite du site
d’
Angkor Wat
, le temple le plus grand et mieux conservé des
monuments d’Angkor et représentant l’aboutissement architectural
de l’art khmer.
h
en ville.
x
.
J 15. ANGKOR (SIEM REAP) :
visite du
temple Banteay Srei
.
En cours de route, exploration des villages traditionnels où vous
pourrezobserver laproductionartisanaledusucre(selon lasaison).
Visite du temple méconnu de
Banteay Samré
.
h
.
Promenade
en bateau sur le lac Tonlé Sap
et ses villages flottants.
h
avec
spectacle de danses traditionnelles khmères
.
x
.
J 16. SIEM REAP, POIPET, BANGKOK :
visite de l’institut de
textiles traditionnels khmers et
visite des artisans d’Angkor
.
Continuation pour Poipet, la frontière entre le Cambodge et la
Thaïlande.
h
en cours de route. Accueil par notre guide thaïlandais
pour les formalités et route pour Bangkok.
hx
.
J 17. BANGKOK / PARIS / AÉROPORT DE DÉPART, RÉGION :
transfert à l’aéroport de Bangkok. Vol pour Paris. Débarquement
ou continuation vers votre aéroport de départ, puis retour dans
votre région.
Cambodge - Angkor
ASIE >
VIETNAM, CAMBODGE
Notre prix comprend :
• Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ
(1)
• Les vols Air France Province/Paris/Hanoï à l’aller et Bangkok/Paris/Province au retour ou Singapore Airlines Paris/Hanoï (via Singapour) à l’aller et Siem
Reap/Paris (via Singapour) au retour ou Qatar Airways Paris/Hanoï (via Doha) à l’aller et Phnom Penh/Paris (via Doha) au retour • Les taxes aériennes et de sécurité au 15/10/17 (Air France : 272€ de Paris et 297€ de Province ; Singapore Airlines :
445€ ; Qatar Airways : 336€ - voir détails p. 405) • Le vol intérieur Danang/Ho Chi Minh • La traversée en bateau entre Chau Doc et Phnom Penh • Le circuit en autocar climatisé • L’hébergement en hôtels de catégorie supérieure et 1
ère
catégorie
(normes locales) en chambre double • La pension complète du déjeuner du J2 (ou dîner du J2 selon les dates) au petit‑déjeuner du J17 (ou déjeuner du J16 selon les dates) • Les excursions et visites prévues au programme • Le port des
bagages • Les services d’un guide-accompagnateur francophone tout au long du circuit • Des audiophones individuels tout au long du circuit (sauf J16) : voir p. 11 • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur au 15/10/17.
Cambodge - Angkor
DéveloppementDurable
SalaünHolidays s’engage
SAZAGAN
Ouzbékistan
DéveloppementDurable
SalaünHolidays s’engage
COMMUNAUTÉ AMARU
Pérou
DéveloppementDurable
SalaünHolidays s’engage
VILLAGE D’ACHROL
Inde
DéveloppementDurable
SalaünHolidays s’engage
VILLAGED’AMBATOMANGA
Madagascar
DéveloppementDurable
SalaünHolidays s’engage
SOWETO
Afrique du Sud
SalaünHolidays s’engage
DéveloppementDurable
SalaünHolidays s’engage
PROJET MÉKONG
Vietnam
Salaün Holidays /
290
Service +
VILLE
AÉROPORT
Transfert
compris
(1)
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 347 à 351 de ce catalogue.