256 / 420
EUROPE >
RUSSIE, MONGOLIE, CHINE
Voyagedans le
trainde tous les records
MOSCOU, EKATERINBOURG, LASIBÉRIE : IRKOUTSK ET LE LAC BAÏKAL, OULANBATOR ETDUGANA, PÉKIN…
Unprogramme transsibérien très riche deMoscou
à Pékin avec la découverte de la mystérieuse
Ekaterinbourg, du grand lac Baïkal et de
l’attachante Mongolie. Le plus complet de nos
programmes transsibériens!
J 1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / PARIS / MOSCOU :
départ de votre région
(1)
pour l’aéroport de départ. Vol Air France
(via Paris) pour Moscou. Accueil par votre guide et transfert
à l’hôtel.
hx
à l’hôtel.
J 2. MOSCOU :
tour panoramique : la
place Rouge
, la
cathédrale
Basile-le-Bienheureux
et ses coupoles multicolores…
h
.
Découverte du
monastère de Novodievitchi
dont le cimetière
abrite les tombes de nombreuses personnalités : Gogol,
Khrouchtchev… Puis visite des plus belles stations du
métro de
Moscou
.
hx
à l’hôtel.
J 3. MOSCOU… :
visite du Kremlin avec ses deux plus
somptueuses cathédrales
. Visite de la magnifique
galerie
Trétiakov
qui abrite toutes lesœuvres essentielles de l’Art russe.
h
.
Transfert à la gare et départ en train-couchettes pour Ekaterinbourg.
h
libre à bord (à votre charge).
x
en compartiment de 2
nde
classe
à quatre couchettes.
J 4. LE TRANSSIBÉRIEN, EKATERINBOURG :
journée à bord
du transsibérien. Tous les
h
à bord sont libres (à votre charge).
Arrivée à Ekaterinbourg, accueil et transfert à l’hôtel.
hx
.
J 5. EKATERINBOURG… :
tour panoramique d’
Ekaterinbourg
:
la
cathédrale Alexandre Nevski
, l’
église de Tous-les-Saints-
sur-le-sang-versé,
construite à l’emplacement de la maison
Ipatiev où furent exécutés Nicolas II et sa famille en 1918… Puis
excursion à la frontière Europe-Asie
, marquant l’attachement de
la Russie à ces deux continents.
h
puis départ pour le
monastère
de Ganina Yama
et ses splendides églises en bois. L’après-midi,
dégustation de zakouskis (encas traditionnels) dans une isba,
maison typique russe.
h
en ville, puis transfert à la gare et départ en
train-couchettes pour Irkoutsk.
x
en compartiment de 2
nde
classe
à quatre couchettes.
J 6. ET J 7. A BORD DU TRANSSIBÉRIEN :
au menu de ces
journées:vie locale,contactsvivantsetroutesplendidevers Irkoutsk
et le lac Baïkal. Tous les
h
à bord sont libres (à votre charge).
x
en
compartiment de 2
nde
classe à quatre couchettes.
J 8. …IRKOUTSK, LISTVIANKA :
petit‑déjeuner libre à bord
(à votre charge). Arrivée à Irkoutsk, accueil, puis tour panoramique
de la
capitalesibérienne
: le
centrehistorique
, les
vieuxquartiers
,
le
monastère Znamenski
et les
tombes des Décembristes
…
Visite du
musée régional
présentant de précieux témoignages des
cultures autochtones.
h
. Transfert à
Listvianka
, charmant village
sur lesrivesdu lacBaïkal,en traversant lasuperbe forêtsibérienneet
arrêt“goûter”dansuneaubergedechassepittoresque
.Visitedu
musée de l’architecture en bois.
hx
à l’hôtel.
J 9. LISTVIANKA ET LE LAC BAÏKAL, IRKOUTSK :
balade dans
les ruelles de Listvianka.
h
de spécialités locales
.
Promenade
en bateau sur le Baïkal*
, puis visite du
musée du lac
et de son
exposition admirable sur la faune et la flore de la région. Transfert
à Irkoutsk et
h
dans une ambiance musicale
reprenant les
classiques du folklore sibérien.
x
à l’hôtel.
J 10. IRKOUTSK, OUST ORDA, IRKOUTSK :
excursion à Oust
Orda
, dans la région autonome de Bouriatie. Découverte du
musée
ethnographique des peuples de Sibérie
et
représentation
folklorique bouriate
.
h
typique
.Retourà Irkoutsk,visitedu
musée
des Décembristes
.
hx
à l’hôtel.
J 11. IRKOUTSK, LE TRANSSIBÉRIEN… :
transfert à la
gare et départ en train-couchettes pour Oulan Bator. Le train
quitte la Sibérie pour rejoindre la Mongolie. Tous les
h
à bord
sont libres (à votre charge).
x
en compartiment de 2
nde
classe
à quatre couchettes.
J 12. …OULANBATOR :
arrivéeà
Oulan Bator
,accueilet transfert
pour le petit‑déjeuner. Tour panoramique : la
place Sukhbaatar
, le
mémorialdeZaisan
…Départpour la
visitede lastatuedeGengis
Khan.
h
sur place. Poursuite avec la visite du
palais du Bogdo
Khan
, ancienne résidence du dernier roi mongol.
hx
à l’hôtel.
J 13.OULANBATOR,DUGANA:
visitedu
monastèrebouddhiste
de Gandan,
puis départ pour
Dugana
. Traversée du
parc national
de Gorki-Dugana
.
h
au camp. Temps libre. Possibilité (en
supplément,àréglersurplace)d’effectuerunepromenadeàcheval.
h
au camp,
x
sous une yourte traditionnelle confortable.
J 14. DUGANA, OULAN BATOR :
début de matinée libre
à Dugana. Puis
visite d’une famille nomade
et découverte
des traditions locales. Retour à Oulan Bator.
h
au restaurant
Triskell
, témoignage de l’amitié franco-mongole. Temps libre
pour découverte personnelle ou shopping.
Spectacle folklorique
mongol
.
hx
à l’hôtel.
J 15. OULAN BATOR, LE TRANSMONGOLIEN… :
transfert
à la gare et départ en train-couchettes transmongolien pour Pékin.
h
libres à bord (à votre charge).
x
en compartiment de 2
nde
classe
à quatre couchettes.
J 16. …PÉKIN :
arrêt, dans la nuit, à la frontière à ZamynUüd
(frontière mongole). Les formalités prennent environ 2 heures. Au
poste frontière d’Erlian, les policiers chinois répètent la procédure
qui dure près de 4 heures pendant le
changement d’essieux du
train
. Petit-déjeuner libre à bord du train (à votre charge). Arrivée
à Pékin, accueil et transfert pour le
h
. Puis visite du
Temple du
Ciel
.
hx
à l’hôtel.
J 17. PÉKIN :
tour panoramique : la
Cité Interdite
, la
Place
Tien’anmen
, la plus grande place au monde, le
Mausolée de
Mao
(vue extérieure), la
Colline du Charbon
…
h
. Puis
balade en
pousse-pousse
dans la vieille ville avant de visiter un magasin de
perles ou de soierie.
h
, puis magnifique représentation du
Cirque
Acrobatique de Pékin
.
x
à l’hôtel.
J 18. PÉKIN, LA GRANDE MURAILLE, PÉKIN :
départ pour
la
Grande Muraille
à la passe Juyongguan, l’un des sites les
plus étonnants au monde.
h
.
Découverte de l’un des treize
tombeaux des empereurs Ming
, balade dans la
voie sacrée
puis visite d’un
atelier de cloisonnés
.
h
traditionnel de canard
laqué
.
x
à l’hôtel.
J 19. PÉKIN / PARIS / AÉROPORT DE DÉPART, RÉGION :
transfert à l’aéroport de Pékin. Vol pour Paris. Débarquement
ou continuation vers votre aéroport de départ, puis retour dans
votre région.
* Sous réserve de bonnes conditions météorologiques.
Notre prix comprend :
• Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ
(1)
• Les vols Air France province/Paris/Moscou à l’aller et Pékin/Paris/province au retour • Les taxes aériennes et de sécurité au 15/10/17 (228€ de Paris et 255€
de province : voir détails p. 404-405) • Les trajets en train mentionnés au programme en compartiment de 2
nde
classe à quatre couchettes • L’hébergement en hôtels 3
H
et 4
H
(normes locales), en chambre et en yourte double • La pension complète
du dîner du J1 au déjeuner du J3, puis du dîner du J4 au dîner du J5, puis du déjeuner du J8 au petit-déjeuner du J11, puis du petit‑déjeuner du J12 au petit‑déjeuner du J15, et du déjeuner du J16 au petit‑déjeuner du J19 • Les excursions et
visites prévues au programme • Les services d’un accompagnateur francophone tout au long du circuit • Les services de guides locaux francophones • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur au 15/10/17.
Notre prix ne
comprend pas :
• La garantie annulation/bagages et l’assurance assistance-rapatriement : voir conditions et tarifs p. 419 • Le compartiment à usage double dans tous les trains de Moscou à Oulan Bator : 880€ par personne et dans le train d’Oulan
Bator à Pékin : 235€ par personne • Le compartiment à usage individuel dans tous les trains de Moscou à Pékin : nous consulter • La chambre individuelle dans les hôtels et yourtes : 670€ • Tous les repas (petit déjeuners, déjeuners et dîners)
Transsibérien sur les rives du lac Baïkal
Le livre “De Brest à Vladivostok”, récit d’un raid passionnant vous est offert.
Salaün Holidays /
256
Service +
VILLE
AÉROPORT
Transfert
compris
(1)
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 411 à 415 de ce catalogue.