

EUROPE >
PORTUGAL
LePortugal,
duNordauSud
LISBONNE, COIMBRA, PORTOET LAVALLÉEDUDOURO, BRAGA, GUIMARAES, EVORA, L’ALGARVE…
Magnifique destination touristique, le Portugal
partage beaucoup de points communs avec
la France, donnant aux voyageurs français de
nombreuses bonnes raisons d’y séjourner. Un
circuit exclusif pour découvrir un patrimoine
exceptionnel et original!
J 1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / LISBONNE :
départ de
votre région
(1)
pour l’aéroport de départ. Vol pour Lisbonne. Accueil
par notre correspondant local et transfert à l’hôtel.
hx
à Lisbonne
ou environs.
J 2. LISBONNE :
journée consacrée à la découverte de
Lisbonne
.
Visite guidée panoramique de la capitale portugaise : la tour de
Belem, la place du marquis de Pombal,
le musée des Carrosses
(entrée comprise).
h
. Ensuite,
balade à pied dans le quartier
pittoresquede l’Alfama
puisdans le
quartierdeBaixaetduBarrio
Alto.
hx
.
J 3. LISBONNE, SINTRA, OBIDOS, NAZARÉ :
départ pour le
Cap da Roca
, le point le plus occidental du continent européen.
Continuation vers
Sintra,
visite guidée du
palais national de Sintra
(entrée incluse)
classé par l’UNESCO
,
aux remarquables azulejos.
h
de cochon de lait.
Puis, route vers
Obidos
:
dégustation de
Ginja, liqueur de cerise
, puis temps libre pour flânerie dans cette
cité ceinte demagnifiques remparts.
hx
à Nazaré ou environs.
J 4. NAZARÉ, COIMBRA, PORTO :
découverte d’un magnifique
panorama sur
Nazaré
depuis le promontoire du Sitio. Continuation
pour
Coimbra
. Une visite guidée de cette cité des arts et des lettres
vous permettra de découvrir les vieux quartiers et ruelles de cette ville
pleine d’histoire et de charme…
Visite de l’Université, classée au
patrimoine mondial de l’UNESCO.
h
. Départ pour Porto, visite d’un
descélèbres
chaisdeVila-Nova-de-Gaia…
hx
àPortoouenvirons.
J 5. PORTO, BRAGA :
visite guidée de
Porto
, deuxième ville
du Portugal, au site exceptionnel : la vieille-ville, la cathédrale
(vues extérieures),
le palais de la Bourse
(entrée incluse)…
h
.
Excursion dans le Nord du Portugal : découverte à
Braga
du
magnifique sanctuaire du
Bom Jesus Do Monte
et de son escalier
monumental.
hx
.
J 6. GUIMARÃES, LE PALAIS DE MATEUS, LA VALLÉE DU
DOURO, FATIMA :
visite guidée du
palais des Ducs de Bragance
à Guimarães. Découverte de la
vallée du Douro
, grand fleuve
portugais. Continuation vers Vila Réal et visite guidée du
palais de
Mateus
, l’undes joyauxdubaroqueportugais.
h
typiquedansune
quinta, cave de production de vin de Porto
(avec dégustation et
possibilité d’achat). Continuation pour
Fatima, le grand sanctuaire
portugais
que vous pourrez découvrir en soirée.
h
et
soirée fado
.
x
à Fatima.
J 7. FATIMA, BATALHA, EVORA :
visite guidée du
monastère
de Batalha
, chef-d’œuvre des arts gothique et manuélin, classé
par l’UNESCO.
h
. visite guidée d’
Evora
, dont le centre historique
est remarquablement conservé et classé par l’UNESCO : le temple
romain, les remparts…
hx
à Evora.
J 8. EVORA, VISITE D’UN ELEVAGE DE TAUREAUX,
ALGARVE :
traversée de l’Alentejo où sont élevés les fameux
taureaux pour la corrida, dont le Portugal est l’un des foyers les plus
actifs au monde.
Arrêt au magnifique village blanc de Monsaraz
aux rempartsmagnifiquement conservés. Puis,
visite d’un élevage
de taureaux
où vous seront expliqués tous les secrets de cette
activité traditionnelle.
h
chez l’éleveur. Continuation vers l’Algarve.
hx
à Albufeira ou environs.
J 9. ALBUFEIRA ET LAGOS :
excursion à la découverte des
magnifiques paysages de l’Algarve : arrêt à la
Ponte-da-Piedade
,
et son littoral déchiqueté. Temps libre pour flânerie dans les ruelles
animées de
Lagos
, lieu de départ des grandes découvertes
africaines du XV
e
siècle.
h
. Visite libre d’
Albufeira
, grande station
balnéaire. Route vers Lisbonne.
hx
à Lisbonne ou environs.
J 10. LISBONNE ET SA RÉGION :
découverte du
quartier
de Belém
: la tour de Belém, le monastère des Jéronimites, le
monument aux découvertes. Dégustation du
pastéis do belém
,
petit flan pâtissier servi tiède.
h
. Route vers
Cascais
, petit port de
pêche dominé par sa citadelle du XVII
e
siècle. Route pour
Estoril
,
station balnéaire à la végétation luxuriante avec son casino et ses
jardins fleuris.
hx
.
J 11. LISBONNE / AÉROPORT DE DÉPART, RÉGION :
transfert
à l’aéroport de Lisbonne. Vol pour votre aéroport de départ.
Débarquement, puis retour dans votre région.
CIRCUIT
11 JOURS
10 NUITS
à partir de
1599
€
taxes aériennes incluses
Succès
2017
Boissons
incluses
PORTUGAL
ESPAGNE
Océan
Atlantique
Braga
Guimaraes
Porto
Evora
Coimbra
Sintra
Estoril
Fatima
Obidos
Lisbonne
Albufeira
Lagos
Nazaré
Vila Real
ATOUTS PLUS
• Transfert au départ de votre ville aller et retour inclus
(1)
•
Circuit très complet avec la visite de Lisbonne, Porto,
Fatima, la Vallée du Douro et l’Algarve
•
Très bonne hôtellerie 4
H
•
Visite d’un élevage de taureaux en Alentejo
•
Services d’un guide-accompagnateur conférencier
spécialiste du Portugal
•
Des audiophones tout au long du circuit
Notre prix comprend :
• Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ
(1)
• Les vols réguliers France ou Suisse ou Luxembourg/Lisbonne aller et
retour • Les taxes aériennes et de sécurité au 15/10/17 (45€ de Paris, 40€ de Province sur vols TAP ; 50€ de Mulhouse sur vols EasyJet) • Le circuit complet
en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en hôtels 4
H
(normes locales), en chambre double • La pension complète du dîner du J1 au petit‑déjeuner du
J11 • La boisson au cours des repas • La soirée Fado • Les excursions et visites prévues au programme • Les services d’un guide-accompagnateur francophone
tout au long du circuit • Des audiophones individuels tout au long du circuit : voir p. 11 • Les taxes de promotions touristique et services hôteliers en vigueur
au 15/10/17.
Notre prix ne comprend pas :
• Le voyage en Royal Class : 50€
• La garantie annulation / bagages et l’assurance assistance-rapatriement voir
conditions et tarifs p. 419 • La chambre individuelle : 280€ • Les pourboires.
Carte nationale d’identité (fin de validité non-dépassée) ou passeport en
cours de validité.
Compagnies aériennes : TAP Portugal, Easyjet, Transavia.
Coimbra
Algarve
Une sélection d’hôtels 4
H
(normes locales)
Nous avons sélectionné pour vous des hôtels 4
H
offrant des
prestations de très bon niveau :
• Région de Lisbonne :
hôtel Real Oeiras 4
H
(Paço d’Arcos)
ou similaire
• Nazaré :
Your hôtel & Spa 4
H
ou similaire
• Algarve :
Hôtel Riverside 4
H
ou similaire
• Evora :
Hôtel Evora 4
H
ou similaire
• Fatima :
hôtel Lux Fatima 4
H
(Fatima) ou similaire
• Région de Porto :
hôtel Axis Vermar 4
H
(Povoa de Varzim)
ou similaire
Possibilité de circuit
en autocar Royal Class
Pour toutes les dates en noir,
en plus du circuit en autocar
climatisé “classique’’
, nous vous proposons ce circuit “Le
Portugal, du Nord au Sud’’ en
autocar équipé de fauteuils
Royal Class
(voir tous les avantages de ce concept p. 20 et
21). Attention, cette offre est limitée à 42 participants par départ
(supplément de 50 €).
®
Date en bleu :
Départ uniquement en formule Grand Tourisme
Prix par personne au départ de votre ville
(1)
- 11 JOURS
Aéroports de départ
Paris
Mulhouse
Départements
de départ
27, 28, 45,
53, 60, 61,
72, 75, 76,
77, 78,
91 à 95
02, 08, 10, 14, 18,
36, 37, 41, 50, 51,
52, 54, 55, 57, 58,
59, 62, 80, 86,
87, 89
21, 25, 39, 54,
67, 68, 70,
88, 90
• 30/03
• 19/10
• 26/10
1599 €
1654 €
1799 €
• 13/04 • 27/04 • 11/05
• 18/05
• 25/05
• 1/06
• 8/06
• 15/06
• 22/06
• 29/06
• 31/08 •
7/09
• 14/09
• 21/09
• 28/09
• 5/10
• 12/10
1729 €
1784 €
1859 €
• 6/07 • 20/07 • 03/08
1759 €
1814 €
1859 €
Déduction RDV aéroport
-105 €
-160 €
-130 €
Aéroports de départ
Nantes
Départements de départ
22, 29, 35,
44, 49, 53,
56, 72, 85
14, 17, 37,
50, 79,
86, 87
• 30/03
• 19/10
• 26/10
1599 €
1654 €
• 13/04 • 27/04 • 11/05
• 18/05
• 25/05
• 1/06
• 8/06
• 15/06
• 22/06
• 29/06
• 31/08 •
7/09
• 14/09
• 21/09
• 28/09
• 5/10
• 12/10
1729 € 1784 €
• 6/07 • 20/07 • 03/08
1759 € 1814 €
Déduction RDV aéroport
-70 € -125 €
Aéroports
de départ
Bordeaux,
Toulouse
Lyon Nice,
Marseille
Genève Luxembourg
Départements
de départ
09, 11, 12, 16,
17, 24, 31, 32,
33, 40, 46, 47,
64, 65, 66, 81,
82, 87
01, 03, 07,
21, 25, 26,
38, 39, 42,
43, 52, 63, 69,
71, 73, 74
04, 05,
06, 13,
30, 34,
83, 84
01, 39,
73, 74
08, 54, 55, 57
• 30/03
• 19/10
• 26/10
1849 €
1849 € 1849 € 1849 € 1849 €
• 13/04 • 27/04
• 11/05
• 18/05
• 25/05
• 1/06
• 8/06
• 15/06
• 22/06
• 29/06
• 6/07 • 20/07
• 03/08 • 31/08
•
7/09
• 14/09
• 21/09
• 28/09
• 5/10
• 12/10
1899 €
1899 € 1899 € 1899 € 1899 €
Déduction RDV
aéroport
-130 €
-130 € -130 € -130 € -130 €
Nombreux départs de Bruxelles : nous consulter.
Salaün Holidays /
77
Service +
VILLE
AÉROPORT
Transfert
compris
(1)
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 411 à 415 de ce catalogue.