

EUROPE >
ROUMANIE
LeGrandTour de
Roumanie
LA TRANSYLVANIE, LEMARAMURES, LAMODALVIE ROUMAINE ET LEDELTADUDANUBE…
La splendeur desmonastères peints et des églises
en bois constitue un ensemble unique au monde
qui justifieà lui seul un voyageenRoumanie. Après
une découverte de Bucarest, vous traverserez les
Carpates et la romantique Transylvanie saxonne
pour atteindre le vieux pays du Maramures,
authentique jardin au mode de vie rural préservé
puis la Bucovine et le littoral de la mer Noire avec
le delta du Danube. Un circuit complet sur une
des destinations les plus prometteuses d’Europe
au patrimoine culturel remarquable encore
largement méconnu.
J 1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / PARIS / BUCAREST :
départ de votre région
(1)
pour l’aéroport de départ. Vol Air France
(via Paris) pour
Bucarest
. Accueil par votre guide et transfert à
l’hôtel.
hx
.
J 2. BUCAREST :
tour panoramique de
Bucarest
, capitale
passionnante que l’on surnomma entre les deux guerres “ le petit
Paris“. Visite du
musée du Village
, écomusée avant-gardiste créé
en 1936 et de
l’église du Patriarcat
. Puis, visite du colossal
palais
du Parlement
, second bâtiment le plus grand du monde (après le
Pentagone), le plus célèbre de la ville et symbole en démesure de
la mégalomanie d’un homme. Fin d’après-midi dans la vieille ville.
h
en cours de visite.
h
typique en ville.
x
.
J 3. BUCAREST, TARGOVISTE, SIBIU, ALBA IULIA :
route
pour
Targoviste
, capitale de la Valachie de 1418 à 1659. Tour
panoramique de la ville et visite de
l’ancienne caserne militaire
transformée en musée
où fut fusillé le couple Ceausescu le
25 décembre 1989 ce qui fit basculer l’histoire de la Roumanie.
Entrée en Transylvanie, ancienne province de l’empire austro-
hongrois. Arrivée à
Sibiu
, capitale européenne de la culture
en 2007 et découverte à pied de la ville et visite de
la cathédrale
évangélique
. Continuation pour
Alba Iulia
dotée d’une citadelle
isoléepardesenceintesdestyleVauban.
h
encoursdevisite.
hx
.
J 4. ALBA IULIA, SIGHISOARA, TARGU MURES :
à
Alba Iulia
,
visite de
la cathédrale catholique Saint-Michel
. Départ pour
Medias
et tourpanoramique.Routevers
Biertan
etvisitede
l’église
fortifiée
.Continuationvers
Sighisoara
,cité féodaleadmirablement
conservée. Tour panoramique pédestre avec la tour de l’Horloge.
Visite de la
maison natale de Vlad Dracul
, père de Vlad Tepes,
dit Vlad l’Empaleur, qui inspira le célèbre personnage de Dracula
à Bram Stoker et de
l’église de la colline
. Arrivée à
Targu Mures
.
h
en cours de visite.
hx
.
J 5. TARGU MURES, CLUJ NAPOCA, BAIA MARE :
tour
panoramique de
Targu Mures
avec la Préfecture au toit de tuiles
vernisées et dotée d’un campanile de 60m, la citadelle. Visite (selon
ouverture)du
palaisde laCulture
oude
l’égliseorthodoxe
.Départ
pour lavisitede
lamine de sel de Turda
.Routevers
Cluj Napoca
et
visite du
jardin botanique Alexandru Borza
. Entrée dans
le vieux
pays du Maramures
tapi au nord-ouest de la Roumanie. Arrivée à
BaiaMare
, chef-lieu de la région.
h
en cours de visite.
hx
.
J 6.BAIAMARE,SIGHETUMARMATIEI,BISTRITA:
découverte
des paysages et villages du Maramures. Visite du
cimetière de
Sapanta
, baptisé “le cimetière joyeux”. Continuation vers
Sighetu
Marmatiei
. Visite de
l’église en bois de Barsana
de rite othodoxe
puis de
l’église en bois
de
Bogdan Voda
. Route vers
Bistrita
.
h
en
cours de visite.
hx
.
J 7. BISTRITA, LA BUCOVINE, PIATRA NEAMT :
visite d’un
atelier artisanal d’œufs peints
à
Vama
. Découverte de la Moldavie
roumaineetde laBucovine,undeshauts lieuxdumondeorthodoxe.
Visitesdes
monastèresdeVoronet
et
deHumor
.Continuationvers
PiatraNeamt
.Tourpanoramiqueavec lecentrehistoriqueet l’église
Etienne le Grand.
h
en cours de visite.
h
typique en ville.
x
.
J 8. PIATRA NEAMT, GORGES DU BICAZ, BRASOV,
PREDEAL :
traversée des
gorges du Bicaz
via le barrage naturel
du
lac Rouge
.
h
hongrois dans le splendide pays des Sicules.
Retour en Transylvanie et visite de
l’église fortifiée de Harman
.
Continuation vers
Brasov
: visite du cœur historique et médiéval
avec la place du conseil,
l’église orthodoxe
ou
l’église noire
(selon ouverture).
h
typique avec musique roumaine
à Poiana
Brasov, station de montagne la plus réputée du pays. Arrivée à
Predeal
.
hx
.
J 9. PREDEAL, BRAN, SINAIA, BRAILA OU GALATI :
départ
pour
Bran
et visite du romantique
château associé à la légende
de Dracula
, offert à la reine Marie en 1920, qui en fit une résidence
d’été. Continuation vers
Sinaia
. Au cœur d’un superbe parc, visite
du
château Peles
, ancienne résidence d’été de la famille royale.
Route vers
Braila
ou
Galati
.
h
en cours de visite.
hx
.
J 10. BRAILA OU GALATI, LE DELTA DU DANUBE,
CONSTANTA :
traversée du Danube par transbordeur. A
Tulcea,
porte d’entrée du delta du Danube
, embarquement pour une
navigation d’environ 4 heures
dans cette réserve unique et
exceptionnelle par sa biodiversité.
h
de poisson à bord. Retour
et débarquement à Tulcea. Visite du
musée du Delta
. Route pour
Constanta.
hx
.
J 11. CONSTANTA, BUCAREST :
tour panoramique de
Constanta
et visite du
musée national d’histoire et d’archéologie
puis de la
cathédrale orthodoxe
.
h
. Retour vers Bucarest.
hx
.
J 12. BUCAREST / PARIS / AÉROPORT DE DÉPART, RÉGION :
transfert à l’aéroport de Bucarest. Vol pour Paris. Débarquement
ou continuation vers votre aéroport de départ, puis retour dans
votre région.
INFO VÉRITÉ :
voir p. 129.
CIRCUIT
12 JOURS
11 NUITS
à partir de
1475
€
taxes aériennes incluses
Boissons
incluses
Entre
Nous
Voir p.13
Bucarest
Brasov
Predeal
Humor
Voronet
Bistrita
Cluj Napoca
Baia Mare
Sighietu Marmatiei
Sibiu
Alba Iulia
Sinaia
Constanta
Delta du
Danube
Mer Noire
Braila
Tulcea
Targoviste
Piatra Neamt
Gorges de Bicaz
Targu Mures
Sighisoara
ROUMANIE
MOLDAVIE
UKRAINE
BULGARIE
Bran
ATOUTS PLUS
• Transfert au départ de votre ville aller et retour inclus
(1)
•
Visite du Palais pharaonique du Parlement et dîner
typique à Bucarest, Targoviste, ancienne caserne militaire
où fut exécuté le couple Ceausescu
•
Sibiu, capitale européenne de la culture en 2007
•
Sighisoara, églises fortifiées de la Transylvanie et en bois
du Maramures, monastères peints de la Bucovine, delta
du Danube, classés au patrimoine mondial de l’UNESCO
•
Mine de sel de Turda, jardin botanique Alexandru Borza à
Cluj-Napoca, château Peles, ancienne résidence royale
•
Château de Bran associé à la légende de Dracula et dîner
typique avec musique à Poiana Brasov
•
Audiophones individuels pour toutes les visites guidées
• Possibilité de cure thermale sur la mer Noire
(
VOLS
de Paris et de
Province
.
Notre prix comprend :
• Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ
(1)
• Les vols réguliers Air France province/Paris/Bucarest aller et retour
• Les taxes aériennes et de sécurité au 15/10/17 (60 € de Paris et 90 € de province) • L’hébergement en hôtels 4
H
(normes locales) en chambre double • La
pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J12 • La boisson au cours des repas (¼ vin ou une bière ou une eau gazeuse et ½ eau minérale) • Le circuit
en autocar ou minibus climatisé selon le nombre de participants • Les excursions et visites prévues au programme • Les services d’un guide-accompagnateur
francophone tout au long du circuit • Des audiophones individuels tout au long du circuit : voir p. 11 • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en
vigueur au 15/10/17.
Notre prix ne comprend pas :
• La garantie annulation/bagages et l’assurance assistance-rapatriement : voir conditions et tarifs p. 419 • La
chambre individuelle : 235€ • L’extension de séjour - en option - sur la mer Noire : nous consulter • Les pourboires.
Carte nationale d’identité (fin de validité
non-dépassée) ou passeport en cours de validité.
Compagnies aériennes : Air France-KLM, Tarom, Lufthansa.
Sibiu
Nombreux départs de Bruxelles, Genève, Luxembourg ou Francfort : nous
consulter.
Extension de séjour sur la mer Noire
Complétez ce circuit par un séjour sur lamer Noire dans l’une des
nombreuses stations balnéaires du littoral roumain, avec cures
thermales ou soins Spa.
J11. transfert dans l’après-midi de Constanta vers votre hôtel
de séjour. Transfert retour vers l’aéroport de Bucarest selon la
durée de votre séjour.
Devis et tarifs personnalisés, nous consulter.
Prix par personne au départ de votre ville
(1)
- 12 JOURS
Aéroports
de départ
Brest Rennes Nantes
Paris
Départements
de départ
22, 29,
56
22, 35 22, 29,
35, 44,
49, 53,
56, 72,
85
17, 50,
79, 86,
87
27, 28, 45,
53, 60, 61,
72, 75, 76,
77, 78,
91 à 95
02, 08, 10, 14,
18, 21, 36, 37,
41, 50, 51, 52,
54, 55, 57, 58,
59, 62, 80, 86,
87, 89
• 26/04 au 7/05 1685 € 1705 € 1665 € 1720 €
1475 €
1530 €
• 15 au 26/05 1755 € 1775 € 1735 € 1790 € 1545 €
1600 €
• 5 au 16/06 1755 € 1775 € 1735 € 1790 € 1545 €
1600 €
• 19 au 30/06 1785 € 1805 € 1765 € 1820 € 1575 €
1630 €
• 4 au 15/09 1755 € 1775 € 1735 € 1790 € 1545 €
1600 €
• 18 au 29/09 1755 € 1775 € 1735 € 1790 € 1545 €
1600 €
• 2 au 13/10 1685 € 1705 € 1665 € 1720 €
1475 €
1530 €
Déduction RDV
aéroport
-80 € -70 € -70 € -125 € -105 €
-160 €
Aéroports
de départ
Bordeaux,
Pau,
Toulouse
Lyon,
Clermont-
Ferrand
Strasbourg Bâle-
Mulhouse
Nice,
Marseille,
Montpellier
Départements
de départ
09, 11, 12,
16, 17, 19,
24, 31, 32,
33, 40, 46,
47, 64, 65,
66, 81,
82, 87
01, 03, 07,
15, 19, 23,
26, 38, 39,
42, 43, 63,
69, 71,
73, 74
54, 55, 57,
67, 68, 70,
88, 90
21, 25, 39,
54, 67, 68,
70, 88, 90
04, 05, 06,
11, 12,
13, 30, 34,
48, 66, 81,
83, 84
• 26/04 au 7/05 1705 € 1705 € 1705 € 1765 € 1705 €
• 15 au 26/05
1775 € 1775 € 1775 € 1835 € 1775 €
• 5 au 16/06
1775 € 1775 € 1775 € 1835 € 1775 €
• 19 au 30/06
1805 € 1805 € 1805 € 1865 € 1805 €
• 4 au 15/09
1775 € 1775 € 1775 € 1835 € 1775 €
• 18 au 29/09
1775 € 1775 € 1775 € 1835 € 1775 €
• 2 au 13/10
1705 € 1705 € 1705 € 1765 € 1705 €
Déduction RDV
aéroport
-130 € -130 € -130 € -130 € -130 €
Salaün Holidays /
132
Service +
VILLE
AÉROPORT
Transfert
compris
(1)
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 411 à 415 de ce catalogue.