Table of Contents Table of Contents
Previous Page  113 / 116 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 113 / 116 Next Page
Page Background

Salaün

Magazine

| Page 113

notre

séléction

du

moment

|

recettes

Recettes duMonde

PA R O L I V I E R B E L L I N

disponible

en

librairie

On retrouve en Chine et en Bretagne deux produits emblématiques :

le porc, qui, en Bretagne, est de qualité, et le blé noir, qui est d’ailleurs

originaire de Chine. J’apporte le côté voyage et Asie à travers un

vinaigre blanc réduit au balsamique et un jus de gingembre. On laisse

légèrement laquer. Les pâtes asiatiques sont cuites en deux minutes

et doivent être un peu collantes. Je les lie avec un beurre de blé noir.

Pour rester dans mon univers culinaire, je réalise une sauce de jus de

homard pur. Et pour finir j’ajoute une râpée de zestes de citron vert.

En Amérique du Sud, de nombreux produits sont différents de

ceux qu’on trouve en Europe. En revanche, on y sert un grand

plat, mondialement connu, le ceviche, un poisson cru mariné,

soit instantanément, soit pendant 25 à 30 minutes avec du jus de

légumes et de poisson.

Dans cette recette, j’associe le ceviche à deux produits de la

Bretagne: la pomme, sous forme de vinaigre, ainsi que le fenouil des

dunes, que je ramasse sur les dunes de Plomodiern.

LES INGRÉDIENTS

POUR 4 PERSONNES

500g de poitrine

1 oignon

1 citron vert

1 poireau

1 gousse d’ail

sel, poivre

1 céleri

250g de pâte soba

1 bouquet garni

1 carotte

200g de beurre

5cl de gingembre

graines de sarrasin

LES INGRÉDIENTS

POUR 4 PERSONNES

1,5kg de filet de bar

sel, piment

20g de tomates confites

(épicerie fine)

1 citron jaune

4cl d’huile d’olive

1 botte de fenouil

10cl de vinaigre de cidre

CHINE

PORC LAQUÉ AUX PÂTES

ASIATIQUES ET JUS DE HOMARD

CHILI

CEVICHE DE BAR

AU FENOUIL DES DUNES

Blanchir la viande. Rafraîchir.

La cuire à l’eau avec la carotte,

l’oignon, le poireau, le céleri,

le bouquet garni, l’ail.

S

auce

R

éduire le vinaigre de moitié, ajouter

le gingembre haché. Saler, poivrer.

Colorer la poitrine au beurre pour

la rendre croustillante.

Cuire les pâtes à l’anglaise, liées au

beurre avec les graines de sarrasin.

D

ressage

Couper en tranches la viande, poser à

côté des pâtes, arroser de jus et zestes

de citron.

P

réparation

du

poisson

Tailler en longues lamelles les filets

de bar.

Arroser d’huile d’olive et de vinaigre

de cidre.

Saler et pimenter.

D

ressage

Rouler le poisson sur lui-même.

Napper de citron jaune,

parsemer de pluches de fenouil.

Ajouter les tomates confites.

Servir avec de la brioche toastée.