Page 40 - SALAUN Magazine n°5

Salaün Magazine | Page 40
Saint-Patrick,
Quant New-York se met au vert
Déjà mise en évidence par la présence de pubs irlandais à chaque coin de rue, l’âme irlandaise de
New-York brille de mille feux à l’occasion de la Saint-Patrick. C’est ici qu’est né le grand défilé du
17 mars, qui a essaimé dans le monde entier. Que l’on soit Irlandais ou non, la tentation est forte de
profiter de l’hospitalité des pubs survoltés et de suivre la grande parade sur la Ve avenue.
Y A N N R I V A L L A I N
Le bagad quimpérois du Moulin vert
et le cercle de Kerfeunteun avec une
délégation d’élus bretons, dont
Marc Andro, en rouge au deuxième rang
et le maire de Quimper, Bernard Poignant.
Le visage du New-Yorkais assis à
côté de moi dans l’avion s’éclaire
lorsque je lui explique le motif de
mon déplacement à New-York. « J’adore la
Saint-Patrick, c’est une journée formidable,
m’explique cet habitant de Harlem qui a
des faux-airs de Barack Obama. Demain
mes enfants vont se peindre le visage en
vert !» Cette phrase en dit long sur la place
de l’identité irlandaise à New-York. Son
aéroport principal porte d’ailleurs le nom
de John Fitzgerald’s Kennedy, lui-même
catholique et d’ascendance irlandaise.
Bien d’autres signes montrent à quel
point les Irlandais, qui y ont émigré par
centaines de milliers au milieu du xixe ,
sont présents dans l’imaginaire New-
Yorkais. Derrière les citoyens américains
aux origines allemandes – ils sont environ
50 millions – les Irlandais forment la plus
importante ascendance aux Etats-Unis.
Leur influence est particulièrement tangible
dans le nord-est du pays, en particulier
à Boston, Chicago et New-York. 13% des
New-Yorkais se déclarent irlandais ou
d’ascendance irlandaise. Même intégrés
depuis plusieurs générations, les Irlandais
sont désignés comme tels par les New-
Yorkais. Comment les reconnaît-on ? « Ils
sont joviaux et boivent beaucoup, me
répond un chauffeur de taxi de Harlem,
dans un éclat de rire ». A Breezy Point, un
quartier de Queen’s, 54% des résidents se
disent d’origine irlandaise ! Le temps où
les Irlandais faisaient partie des couches
les plus miséreuses de la population,