

Strasbourg
EUROPE >
FRANCE, ALLEMAGNE
L’
Alsace
STRASBOURG, LA ROUTEDES VINS, COLMAR, MULHOUSE, THANN, KAYSERSBERG…
J 1. RÉGION, MULHOUSE :
départ de votre région en autocar
grand tourisme
(1)
, autoroute vers Paris,
h
libre. Arrivée à Mulhouse
en soirée.
hx
àMulhouse.
DU J 1 AU J 7 :
séjour au cœur deMulhouse à l’hôtel Bristol 3
H
.
J 2. STRASBOURG, OBERNAI, GERTWILLER :
départ pour
Strasbourg : visite guidée panoramique (avec guide local) de
Strasbourg
, capitale de l’Alsace et de l’Europe avec sa cathédrale,
chef-d’œuvre de l’art gothique et ses canaux…
h
. Puis, route
pour
Obernai
, ville médiévale qui a su préserver son patrimoine
historique : ses murailles, ses tours fortifiées… Continuation pour
Gertwiller et ses artisans de pain d’épices. Visite de la
Maison
du pain d’épices et de l’atelier de fabrication
(dégustation et
possibilité d’achats).
hx
.
J 3. LA FORÊT NOIRE EN ALLEMAGNE :
visite guidée de
Fribourg
: la vieille ville et découverte de son marché. Puis, route
par lavalléeduHollental(leVald’Enfer)pour lastationde
Titisee
,au
bord d’un charmant lac.
h
. Tour du lac en bateau puis temps libre.
Retour à l’hôtel par la route du
Feldberg
,
sommet culminant de la
Forêt Noire
, la vallée de Todnau et ses chutes impressionnantes et
le Münstertal avec ses paysages typiques de la région.
h
. Soirée
folklorique.
x
.
J 4. LE HAUT-KOENIGSBOURG, LA ROUTE DES VINS,
KAYSERSBERG:
départpour le
châteauduHaut-Koenigsbourg
:
visite guidée de ce château féodal, le plus important d’Alsace.
Puis visite d’une cave viticole : (dégustation).
h
. Continuation
pour Ribeauvillé par la Route des Vins et
arrêt à Riquewihr, perle
du vignoble alsacien
. Départ pour
Kaysersberg
et visite de
la ville natale du Docteur Schweitzer, au cachet typique.
h x
.
J 5. MULHOUSE, LAPOUTROIE, COLMAR, TURCKHEIM :
visite
guidéepédestrede
Mulhouse
.Puis,visitede la
Cité de l’Automobile
deMulhouse
.Plusgrandmuséeconsacréà l’Automobile, ilregroupe
des trésors inestimables avec ses 500 voitures dont 70 d’exception.
h
à l’hôtel. Continuation pour Lapoutroie et la
Graine au Lait
:
découverte de la fabrication du Munster. Continuation par Colmar :
visite guidée panoramique en petit train de la plus ancienne ville
d’Alsace : la maison Pfister, la maison des têtes, le quartier des
Tanneurs, la “Petite Venise” : temps libre.
h
. Puis, route pour
Turckheim. Vers 22 h,
tour de ville avec le Veilleur de nuit
qui vous
contera anecdotes et traditions. Retour tardif à l’hôtel.
x
.
J 6. THANN, LA ROUTE DES CRÊTES, MUNSTER :
départ par
Thann
: visite de la ville et de sa collégiale. Continuation pour le
Hartmannwillerkopf
, 2
nd
champ de bataille de la Première Guerre
MondialeaprèsVerdun.Voussuivrez la
RoutedesCrêtes
pourarriver
au Grand Ballon, sommet culminant des Vosges.
h
typique en ferme
auberge.RoutepourPlainfaingetvisited’uneconfiseriede fabrication
artisanale : dégustation (possibilité d’achats). Retour par
Munster
et
ses nids de cigognes.
hx
.
J 7. MULHOUSE, RÉGION :
départ par l’autoroute pour Besançon,
Beaune.
h
libre et arrivée dans votre ville de départ.
SÉJOUR
DÉCOUVERTE
7 JOURS
6 NUITS
à partir de
879
€
Boissons
incluses
ATOUTS PLUS
• Transfert au départ de votre ville aller et retour inclus
(1)
• Hôtel 3
H
au cœur de Mulhouse • Soirée folklorique
• Soirée exceptionnelle avec un veilleur de nuit • Découverte
de la gastronomie alsacienne : pain d’épices, fromages, vins
• Guide accompagnateur pour toutes les excursions au
départ de l’hôtel de séjour • Audiophones individuels tout
au long du circuit
Notre prix comprend :
• Le circuit complet en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en hôtel 3
H
, en chambre double • La pension complète du dîner du J1 au
petit déjeuner du J7 • La boisson au cours des repas • Les excursions et visites prévues au programme • Les service d’un guide-accompagnateur pour toutes
les excursions au départ de l’hôtel • Des audiophones individuels tout au long du circuit : voir p.11 • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en
vigueur au 15/10/17.
Notre prix ne comprend pas :
• Le voyage en Royal Class : 50€
• La garantie annulation/bagages et l’assurance assitance-rapatriement :
voir conditions et tarifs p. 419 • La chambre individuelle : 160€ • Les pourboires.
Carte nationale d’identité (fin de validité non-dépassée) ou passeport
en cours de validité.
Voyagez en Royal Class
pour les
dates en rose
(voir p. 20 et 21)
®
Notre prix comprend :
• Le circuit complet en autocar Grand Tourisme • L’hébergement en hôtels 3
H
, en chambre double • La pension complète du dîner du
J1 au petit déjeuner du J7 • La boisson au cours des repas • Les excursions et visites prévues au programme • Une soirée folklorique • Les services d’un guide
accompagnateur pour les excursions au départ de l’hôtel • Des audiophones individuels tout au long du circuit : voir p.11 • Les taxes de promotion touristique
et services hôteliers en vigueur au 15/10/17.
Notre prix ne comprend pas :
• Le voyage en Royal Class : 50€
• La garantie annulation/bagages et l’assurance
assitance-rapatriement : voir conditions et tarifs p. 419 • La chambre individuelle : 160€ • Les pourboires.
Carte nationale d’identité (fin de validité non
dépassée) ou passeport en cours de validité.
EUROPE >
FRANCE, ALLEMAGNE
NOUVEAUTÉ!
L’
Alsace
duNord
MUTZIG, SAVERNE, BADENBADEN, STRASBOURG, LE ROYAL PALACE, …
J 1. RÉGION, MUTZIG :
départ de votre région en autocar Grand
Tourisme
(1)
, autoroute vers Paris,
h
libre. Arrivée à Mutzig en
soirée.
hx
.
DU J1 AU J7 :
séjour à l’hôtel L’Ours deMutzig 3
H
.
J 2. SAVERNE, LE PLAN INCLINÉ :
route pour
Saverne
. Visite
de cette ville à la frontière entre l’Alsace et la Lorraine : le château
des Rohan, la roseraie centenaire, les maisons anciennes et les
monumentsmajestueux.
h
.ContinuationversLutzlebourg-Artwiller
et visite
du Plan Incliné
. Ascenseur à bateaux unique en Europe, il
permetdesupprimer17écluses.Puis,promenadeenvedette.
hx
.
J 3. FREUDENSTADT, MUMMELSEE, BADEN BADEN :
départ pour
l’Allemagne
et Appenweier, la vallée du Renchtal et
Oppenau. Arrivée à
Freudenstadt
et visite de cette ville connue
pour sa place du marché la plus grande d’Allemagne : les maisons
et leurs arcades, les fontaines aux 50 jets d’eau, son église unique
àdeuxnefs…Arrivéeà
Mummelsee
dont le lacnichédans lessapins
sombresestaucœurde légendespopulaires.
h
.Continuationpour
Baden Baden
et découverte en petit train de cette ville thermale et
de villégiature avec son casino, ses palaces et ses thermes. Arrêt
à
Gambsheim
, sur le Rhin. Découverte des plus grandes écluses
des voies navigables intérieures de France.
hx
.
J 4. BRETZELS BOEHLI, LE ROYAL PALACE À KIRRWILLER :
départ pour la
Fabrique à Bretzels Boehli
pour une expérience
unique, ludique et gourmande. Vous découvrirez les secrets de
production et les légendes de la bretzel : visite interactive de la
fabrique et du tunnel à bretzels. Puis, route jusqu’à Kirrwiller et
arrivéeau
RoyalPalace
.
h
aurestaurantLeMajesticavecorchestre.
Puis, place au spectacle “Miss et Mystère”, suivi d’accès au Lounge
Club où vous attendent de nombreuses animations musicales avec
orchestre dans une ambiance cosy.
hx
.
J 5. HAGUENAU, LE PAYS DES POTIERS, MOLSHEIM :
visite d’
Haguenau
, porte d’entrée de l’Alsace du nord. Cette
ville authentique est située dans une vaste clairière au cœur
d’une importante forêt qui marque une réelle coupure au sein
de la plaine d’Alsace. Route pour Betschdorf et Soufflenheim,
villages renommés pour leurs
poteries de grès
ou de terre cuite,
incontournables dans la gastronomie alsacienne.
Visite d’un
atelier
.
h
. Continuation pour
Molsheim
, ancienne cité épiscopale
et fief historique des usines Bugatti. La ville a su conserver et son
riche patrimoine, témoin de son glorieux passé : l’Hôtel de la
Monnaie, le parc des Jésuites, lemusée de la Chartreuse…
hx
.
J 6. STRASBOURG :
journée consacrée à la découverte de
Strasbourg
, capitale de l’Europe. Tour panoramique et découverte
des institutions européennes comme le parlement, du quartier
allemand de la fin du XIX
e
siècle. Puis, poursuite de la visite à pied :
la vieille ville, la Petite France, la cathédrale, chef-d’œuvre de l’art
gothique…
h
choucroute. L’après-midi, embarquement pour
une
croisière sur les canaux de l’Ill
, important affluent du Rhin.
Au fil de l’eau, la ville se dévoile alors autrement et prend une autre
dimension.
hx
.
J 7. MUTZIG, RÉGION :
départ par l’autoroute pour Metz, Paris.
h
libre et arrivée dans votre ville de départ.
SÉJOUR
DÉCOUVERTE
7 JOURS
6 NUITS
à partir de
1199
€
Boissons
incluses
ATOUTS PLUS
• Transfert au départ de votre ville aller et retour inclus
(1)
• Nouveau programme pour découvrir le nord de l’Alsace
• Déjeuner spectacle au cabaret Royal Palace • Journée
consacrée à la découverte de Strasbourg • Guide-
accompagnateur pour toutes les excursions au départ
de l’hôtel • Audiophones individuels pour toutes les
visites guidées
Voyagez en Royal Class
pour les
dates en rose
(voir p. 20 et 21)
®
Compte tenu des circuits d'acheminement et des prises en charge des clients au
départ de différentes villes, vous pourriez rejoindre l'autocar Royal Class à Rennes,
à Angers ou en région parisienne.
NB : pour ce voyage, les paves dans l'autocar ne sont pas attribuées sauf pour les
places Vision First.
(Valable pour les 2 voyages de cette page)
Prix par personne au départ de votre ville
(1)
- 7 JOURS
Départements
de départ :
21, 22, 25, 28,
29, 35, 39, 44,
45, 49, 53, 56,
72, 75, 77, 78,
89, 91 à 95
01, 02, 10, 14,
18, 27, 37, 41,
50, 51, 52, 58,
60, 61, 70, 71,
76, 79, 85, 86
16, 17, 36,
80, 87
• 16 au 22/04
Royal Class offert
879 €
944 €
1018 €
• 14 au 20/05* • 18 au 24/07*
• 14 au 20/08* • 15 au 21/09*
899 €
964 €
1038 €
* Voyage effectué en Royal Class = supplément de 50 € par rapport aux prix
indiqués ci-dessus.
Prix par personne au départ de votre ville
(1)
- 7 JOURS
Départements
de départ :
22, 28, 29, 35, 44, 49,
51, 55, 53, 56, 57, 72,
75, 77, 78, 91 à 95
02, 08, 10, 14, 27, 37,
41, 45, 50, 52, 54, 60,
61, 76, 79, 85, 86, 89
17, 18, 36, 59,
62, 80, 87
• 28/05 au 3/06*
1199 €
1264 €
1338 €
• 14 au 20/10
Royal Class offert
1199 €
1264 €
1338 €
* Voyage effectué en Royal Class = supplément de 50 € par rapport aux prix
indiqués ci-dessus.
Hôtel Bristol 3
H
à Mulhouse
L’hôtel dispose de 95 chambres très confortables, toutes
équipées d’une salle de bains complète et deWC privé, télévision
et téléphone directe. Cuisine régionale et accueil chaleureux.
Vous trouverez plus d’informations sur le site internet de l’hôtel :
www.hotelbristol.comHôtel l’Ours 3
H
à Mutzig
L’hôtel offre un accueil remarquable et est situé dans
un environnement calme, au cœur de la cieille ville. Les
47 chambres sont toutes équipées de la télévision par satellite
et d’une salle de bains. Le restaurant poropose une cuisine
régionale et de qualité dans un décor de brasserie alsacienne.
Vous trouverez plus d’informations sur le site internet de
l’hôtel :
www.lours-de-mutzig.frLe Haut-Koenisbourg
Salaün Holidays /
400
Service +
Transfert
compris
AUDÉPARTDE
VOTREVILLE
(1)
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 411 à 415 de ce catalogue.