Salaün Mag 8

Salaün Magazine | Page 111 MUSIQUE DU MONDE les musiques duvoyage La musique est, avec la gastronomie et la lecture, un des plus puissants exhausteurs de voyage. Liée à l’histoire d’un pays, révélatrice du rapport au monde d’un peuple, la musique révèle beaucoup plus que de belles mélodies. Sterenn Poupon, disquaire Harmonia Mundi à Quimper, spécialisée dans les musiques du monde, a tendu l’oreille vers les pays présentés dans ce numéro. Portugal, les légendes du Fado Voici une excellente compilation, en deux CD, pour découvrir le fado, ce chant senti- mental, nostalgique et puissant intimement lié à l’âme portugaise. On retrouve ici les plus grands interprètes de ce chant du grand large, dont son impératrice, la célèbre Amalia Rodrigues. Portugal ! Amalia Rodrigues and the legends of Fado, collection le chant du monde, Harmonia Mundi. andes : les vraies musiques du métissage Longtemps éclipsées par le tango, la bossa nova ou la samba parmi tant d’autres, les musiques populaires sud-américaines issues du métissage euro-afro-amérin- diennes connaissent un vrai renouveau. C’est autour de musiques intrigantes comme le bailecito, le chamamé, la chaca- rera ou le cuarteto que se retrouvent ici des interprètes prestigieux, dont Jaime Torres, un guitariste, fils d’une indienne chola, qui a beaucoup œuvré pour la reconnaissance des cultures indines. On y trouve aussi Minino Garay, un percussionniste qui réhabilite le cuarteto. Un disque délicat qui permet de comprendre en musique une part de l’histoire métissée des peuples sud-américains. Altiplano. Magic Malik, Minino Garay et Jaime Torres, Accords croisés. La Grèce en grâce : Angélique Ionatos Une des plus grandes voix de Grèce, imprégnée par la poésie, la littérature, et accompagnée par son très beau jeu de guitare. On retrouve ici sa voix profonde avec des poèmes mis en musique, des chants traditionnels et même trois chansons en français, dont deux de Ferré et de Barbara, dont les univers sont proches de celui du lyrisme et de la mélancolie de cette grande chanteuse. Angélique Ionatos, Comme un jardin la nuit, Accords croisés. andes : Los Calachakis Flashback est l’album idéal pour pénétrer dans la discographie monumentale du principal groupe ambassadeur de la musique andine des quarante dernières années. « Les Chieftains andins », rassemblés autour d’Hector Miranda depuis 1961, reviennent ici à leur répertoire initial en format trio, guitare, flûtes et chants andins dans leur forme la plus authentique. Une valeur sûre. Los Calchakis, Flash Back, Air Mail Music. Hardanger : le violon norvégien Faites connaissance avec le hardingfele, un violon norvégien populaire dans l’ouest du pays, conçu au xvii e siècle. Il possède des cordes supplémentaires qui servent uniquement à augmenter la résonance. Ce disque permet de prendre la mesure du renouveau de la musique et du chant traditionnel norvégien, emmené par de jeunes interprètes. Norvège, Chant & Hardingfele, Ocora. l ’ esprit sacré de la russie Un disque de saison et idéal pour accompagner la lecture de notre article sur les kremlins russes ! Il nous livre une collection d’hymnes et de prières issue de la liturgie de Noël de l’Église orthodoxe russe, brillamment interprétée par la chorale Conspirare. Il a reçu un prestigieux Grammy Awards à sa sortie et est considéré comme un chef-d’œuvre de profondeur, d’unité et de précision, servi par une acoustique exceptionnelle. Conspirare, Liturgie de Noël dans une cathédrale russe, Harmonia Mundi.