Salaün Magazine 14

Salaün mag | Page 49 UN TOUR EN VILLE | Milan Une balade sur les quais au long des entrepôts et usines, et à travers les ruelles de la vieille ville, était une activité dominicale appréciée des Milanais. Et aujourd’hui de tout lemonde. L’Exposition universelle de 2015 a été une opportunité de réhabilitation et d’une mise en beauté réussie. Les anciens docks sont devenus des boutiques branchées, librairies et antiquaires ouverts très tard dans la nuit. Des restaurants et bars avec larges terrasses sous parasols toute l’année résonnent tels des tours de Babel. En anglais, allemand, espagnol, flamand, russe, français… on y parle avec entrain grâce à la renommée haute couture inter- nationale de la ville et au programme européen Erasmus, très prisé ici. En famille ou en groupes de jeunes, on ne saurait manquer l’aperitivo. À partir de 18 h, pour la commande d’un cocktail, on peut se servir gratuitement sur de riches buffets de plats froids et chauds dans une ambiance conviviale. On y raconte sa vie, on y rencontre des compatriotes, on y discute des nuances de spritz, la boisson branchée, et on se confirme que Milan vaut bien plus qu’une visitemi-rapide. Retrouvez nos circuits en Italie dans nos catalogues ou sur le site www .salaun-holidays.com Ci-dessus : l’Arco della Pace, construit à l’origine à la gloire de Napoléon I er , et rebaptisé à sa chute. Ci-contre : dans l’art du m’as-tu-vu, une des tombes symboles du Cimitero Monumentale. Ci-dessous : le quartier de Naviglio et ses bars et restaurants au bord des canaux.