Salaün Holidays 2018

AMÉRIQUE LATINE >

GUATEMALA, HONDURAS

Trésorsdu

Guatemalaet duHonduras

GUATEMALA CITY, COBAN, CEIBAL, FLORES, RIODULCE, LIVINGSTON, COPAN,

CHICHICASTENANGO, PANAJACHEL, ATITLAN, QUETZALTENANGO, ANTIGUA…

Le Guatemala, berceau de l’extraordinaire culture

maya, où foisonnent temples et monuments

archéologiques est aussi le pays des volcans

et des indiens qui ont conservé leurs coutumes,

leurs fêtes, leurs danses et leur artisanat riche

en couleurs!

J 1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / GUATEMALA CITY :

départ de votre région

(1)

pour votre aéroport de départ. Vol Ibéria

(via Madrid) ou Aéromexico pour Guatemala City. Accueil par votre

guide et transfert à l’hôtel.

libre.

J 2. GUATEMALA CITY, COBAN :

Départ pour la visite et arrêt au

village de

Tactic.

Un petit village qui permet de découvrir la culture

traditionnelle maya.

. Continuation avec la visite du village kechi

San Juan Chamelco

: son marché de légumes et son église

coloniale d’où vous aurez une vue splendide sur les villages en

contrebas.

J 3. COBAN, CEIBAL, FLORES :

Départ pour la

visite du site

archéologique de Ceibal

. Les ruines mayas de Ceibal ont été

déclarée “Parc Archéologique” en 1985. C’est un site à stèles

magnifiques, de loin le plus mystérieux de la région, parce qu’il

n’a été que très peu dégagé de sa couverture végétale, accessible

par un sentier rocailleux et un peu difficile, traversant une forêt

de fromagers géants garnis de lianes. Trajet en pick-up pour

accéder au site. Pique-nique sur le site. Départ pour Flores via de

nombreux villages indiens.

J 4. TIKAL :

Départ pour la

visite du site archéologique de Tikal

site le mieux restauré et le plus intéressant de la région au cœur

d’une forêt tropicale épaisse où vit, à l’écart du site, une faune

abondante et bruyante.

sur le site. Retour à Flores.

J 5. FLORES, LIVINGSTON, RIO DULCE :

Route vers

Rio Dulce

au travers de la végétation luxuriante en passant par Poptun.

Traversée en bateau vers Livingston : ce petit village nonchalant et

pittoresque se trouve à l’embouchure du Rio Dulce qui vient se jeter

dans la mer des Caraïbes. Visite à pied du village, et temps libre

pour une découverte personnelle. Continuation sur le

Rio Dulce

. Vous traverserez “El Golfete”, petit lac succédant au canyon, qui

faitpartiedu“

biotopechoconMachacas

”.Arrivéesur lesbordsdu

lac et approche du “Castillo San Felipe” bâti en 1682.

J 6. RIODULCE, QUIRIGUA, COPAN (HONDURAS) :

départ en

direction du site de

Quirigua

et visite de la cité maya, fondée au

 siècle, riche en vastes stèles gravées.

. Départ pour El Florido.

Formalitésdepassagede frontièrepour l’

Honduras

etcontinuation

pour la petite ville de Copan. Fin d’après-midi libre pour décourir ce

petit village d’Honduras.

J 7. COPAN, GUATEMALA CITY :

Visitedu site de Copan.

de spécialités dans un restaurant local. Visite du petit musée

renfermant de très belles pièces de céramique et d’autres vestiges

de ce centre où l’astronomie maya atteignit son apogée. Retour au

Guatemala et route vers la capitale.

J 8. GUATEMALA CITY, CHICHICASTENANGO,

PANAJACHEL :

départ pour le village de

Chichicastenango

situé à 2000m d’altitude où a lieu

le marché le plus célèbre

de toute l’Amérique Centrale

. Promenade à pied à travers le

village jusqu’à l’église “Santo Thomas”. Cours de cuisine avec

préparation d’un plat typique.

chez l’habitant

. Départ vers le

lac

Atitlan

J 9. PANAJACHEL, SAN FRANCISCO EL ALTO,

QUETZALTENANGO :

route pour

San Francisco El Alto,

autre marché fascinant.

. Continuation pour

Quetzaltenango

deuxième ville du pays, c’est également la plus grande

métropole indienne de toute cette région montagneuse du

“pays

Quiché”.

J 10. QUETZALTENANGO, ALMOLONGA, PANAJACHEL :

départ pour

Almolonga

, qualifié localement de

“verger de

l’AmériqueCentrale”.

VisiteducimetièredeZumil.

.Arrêtphotos

aubordde laroute,aucimetièred’abordpuisau lavoirduvillagequi

offre un étonnant spectacle. Départ pour le village de

San Andres

Xecul

où se trouve une surprenante église. Vous serez émerveillés

par sa façade jaune décorée de motifs naturalistes et religieux.

Routepour

Panajachel

.Départen

tuc-tuc

typiqueaurestaurant

accompagnéd’ungroupemusicalde“Marimba”.Démonstrationet

explications des traditions Mayas.

J 11. PANAJACHEL, ATITLAN, ANTIGUA :

départ en bateau

sur le

lac Atitlan

. Ce lac, long de 19 km, est entouré de villages

pittoresques. Promenade dans le village de

Santiago Atitlan

aux maisons construites de blocs de lave et coiffées de toits de

palme. Vous pourrez acquérir sur lemarché artisanal des “huipilès”

blouses typiques brodées, des figurines en bois, des peintures …

tardif devant le lac. Départ vers Antigua.

J 12. ANTIGUA :

visite de cette superbe ville coloniale, joyau

d’architecture, classée au Patrimoine de l’UNESCO.

spécialités. Promenade en calèche dans les rues de la ville. Visite

d’une fabriqueartisanaledebijoux en jade, lapierresemi-précieuse

des “Mayas”. Temps libre.

dans un restaurant au style colonial

de la ville avec ambiance musicale

J 13. ANTIGUA, GUATEMALA CITY, MADRID… :

découverte

du village de San Antonio Aguascalientes réputé pour ses textiles,

et visite d’une ferme de culture des noix de macadamia.

chez

l’habitant. Transfert à l’aéroport de Guatemala City. Vol pour

Madrid.

à bord.

J 14. …MADRID / AÉROPORT DE DÉPART, RÉGION :

Arrivée à l’aéroport de départ. Débarquement, puis retour dans

votre région.

CIRCUIT

14 JOURS

12 NUITS

à partir de

2095

€

taxes aériennes incluses

Quetzaltenango Panajachel

Antigua Guatemala

City

Copan

Cerro San Gil

Rio Dulce

Tikal

Flores

GUATEMALA

MEXIQUE

BELIZE

HONDURAS

SALVADOR

Océan Pacifique

Lac Atitlan

Mer des Antilles

ATOUTS PLUS

• Transfert au départ de votre ville aller et retour inclus

(1)

•

Visite du site de Copan en Honduras

•

Visite du célèbre site de Tikal

•

Journée au Lac Atitlan

•

Déjeuner chez l’habitant à Chichicastenango

Notre prix comprend :

• Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ

(1)

• Les vols province/Paris/Guatemala City (via Madrid) aller et retour • Les

taxes aériennes et de sécurité au 15/10/2017 (329€ : voir détails p. 405) • L’hébergement en hôtels de 1

ère

catégorie en chambre double (normes locales) • La

pension complète du petit‑déjeuner du J2 au déjeuner du J13 • le circuit en autocar climatisé • Les excursions et visites prévues au programme • Les services

d’un guide accompagnateur francophone tout au long du circuit • Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur au 15/10/2017.

Notre prix ne

comprend pas :

• La garantie annulation/bagages et l’assurance assistance-rapatriement : voir conditions et tarifs p.419 • La chambre individuelle : 485€ • Les

pourboires.

Passeport valable 6 mois après la date de retour.

Compagnies aériennes : Ibéria via Madrid, Aéromexico.

Les départs de province peuvent avoir lieu la veille avec une nuit à Madrid (nuit

d’hôtel et petit déjeuner pris en charge).

Tikal

Chichicastenango

Prix par personne au départ de votre ville

(1)

- 14 JOURS

Aéroports de départ

Nantes

Paris

Départements

de départ

22, 29,

35, 44,

49, 53,

56, 72,

14, 17, 37,

50, 79,

86, 87

27, 28, 45,

53, 60, 61,

72, 75, 76,

77, 78,

91 à 95

02, 08, 10, 14, 18, 36,

37, 41, 50, 51, 52, 54,

55, 57, 58, 59, 62, 80,

86, 87, 89

• 13 au 23/03

2455 € 2510 € 2455 €

2510 €

• 27/03 au 9/04

• 12 au 25/04

• 17 au 30/05

2275 € 2330 € 2275 €

2330 €

• 14 au 27/06

2445 € 2500 € 2445 €

2500 €

• 9 au 22/08

2875 € 2930 € 2875 €

2930 €

• 20/09 au 3/10

2095 € 2150 €

2095 €

2150 €

• 11/10 au 24/10

2195 € 2250 € 2195 €

2250 €

• 25/10 au 7/11

2375 € 2430 € 2375 €

2430 €

• 8 au 21/11

• 22/11 au 5/12

• 29/11 au 12/12

2475 € 2530 € 2475 €

2530 €

Déduction RDV

aéroport

-70 € -125 € -105 €

-160 €

Aéroports de départ

Bordeaux Toulouse

Lyon Marseille

Départements

de départ

16, 17, 24, 33,

40, 47, 64

09, 11, 12,

31, 32, 46,

47, 64,

65, 66, 81,

82, 87

01, 03, 07, 21,

25, 26, 38, 39,

42, 43, 52, 63,

69, 71, 73, 74

04, 05, 06,

13, 30, 34,

83, 84

• 13 au 23/03

2459 €

• 27/03 au 9/04

• 12 au 25/04

• 17 au 30/05

2279 €

• 14 au 27/06

2449 €

• 9 au 22/08

2879 €

• 20/09 au 3/10

2099 €

• 11/10 au 24/10

2279 €

• 25/10 au 7/11

2399 €

• 8 au 21/11

• 22/11 au 5/12

• 29/11 au 12/12

2499 €

Déduction RDV

aéroport

-130 €

Salaün Holidays /

348

Service +

VILLE

AÉROPORT

Transfert

compris

(1)

(1)

Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 411 à 415 de ce catalogue.