85 / 132
CIRCUIT
16 JOURS
VIETNAM
L’Indochine
et les minorités ethniques
Nous vous proposons de partir à la rencontre de l’ancienne Indochine française, du Tonkin à
la Cochinchine, sur les traces de Paul Doumer et de Marguerite Duras. Imprégnez-vous des
paysages somptueux, régalez-vous des spécialités culinaires et appréciez l’accueil chaleureux
d’un peuple et d’un pays multicolores.
Mer
de Chine
Baie d’Ha Long
Vinh Long
Cantho
Ho Chi Minh
Hoi An
Da Nang
Hue
Sapa
Hanoï
Hoa Lu
VIETNAM
Sapa
Jour1.PARIS/HOCHIMINH
Envol pour HoChiMinh.
x
à bord.
Jour2.HOCHIMINH(EXSAIGON)
Accueil par votre guide. Découverte à pied du Saïgon
colonial : le Palais de la Réunification, le théâtre
municipal, l’hôtel de ville, la cathédrale, la poste
construite par Gustave Eiffel.
h
. Balade dans le
quartier chinois et visite du temple de Thien Hau.
hx
.
Jour3.HOCHIMINH,VINHLONG,CANTHO
Départ pour le delta du Mékong. Visite d’un temple
Caodaïste. Balade en sampan à travers les canaux
et visite des confiseries.
h
de poissons “à oreilles
d’éléphant “sur l’île. Balade à pied. Route pour
Cantho, coeur de la Cochinchine.
Dans le cadre de nos
actions de tourisme solidaire au Vietnam depuis 2011,
visite de l’orphelinat de Huong Duong (selon calendrier
scolaire),voirpages6à9.
hx
.
Jour4.CANTHO,HOCHIMINH
DépartenbateaupourlemarchéflottantdeCaïRang.
Visited’unmarchéduMékong.RetouràHoChiMinh
en passant par la région natale de Marguerite Duras.
h
chezl’habitant.Visited’unefabriquedelaque.
h
en
ville.
x
.
Jour5.HOCHIMINH/DANANG,HOIAN
Transfert à l’aéroport de Ho Chi Minh, vol pour
Danang et transfert à Hoï An.
h
. Découverte des
métiers artisanaux.Visite d’un sanctuaire chinois, du
pont japonais, de l’anciennemaisonTan Ky. Halte au
marché de poissons et légumes.
hx
.
Jour6.HOIAN
Promenade en vélo jusqu’à Tra Que, “village
du maraîchage bio” puis tour à dos de buffle et
continuation jusqu’au village Cam Thanh : balade
en bateau traditionnel et découverte de la pêche
en rivière. Retour à Cam Thanh.
h
chez l’habitant.
Retour àHoï An.
h
au restaurant local.
x
.
Jour7.HOIAN,HUE
RoutepourHuéparlefameuxColdesNuages.Balade
en sampan sur la rivière des Parfums. Visite d’une
fabrique de bâtonnets d’encens et de chapeaux
coniques. Visite de la pagode de la Dame Céleste.
h
.
Visite de laCitadelle et de laCité Impériale.
hx
.
Jour8.HUE
Visite du tombeau de Minh Mang ou du tombeau Tu
Duc.
h
.DécouvertedelaviereligieuseàlapagodedesTu
Hieu.
h
.Baladedanslequartierhistoriqueentrelepont
Trang Tien (pont Eiffel) et le pont Bach Ho, au bord de
larivièredesParfums.VisitedumarchéDongBa.
hx
.
Jour9.HUE/HANOÏ,HOALU
Transfert à l’aéroport de Hué et envol pour Hanoï.
Départ pour Hoa Lu.
h
. Découverte d’un village
typique du delta du fleuve Rouge. Balade en sampan
à la découverte de la“Baie d’Halong terrestre”.
hx
.
Jour10.HOALU,BAIED’HALONG
Route pour la Baie d’Halong. Croisière dans la Baie
d’Halong et
h
à bord. Visite d’une des nombreuses
grottes naturelles.
h
de fruits demer.
x
à bord.
Jour11.BAIED’HALONG,HANOI,LAOCAÏ
Baladevers lagrottedesTunnels.
h
àbord.Routevers
Hanoï et visite d’un atelier de poterie et d’un centre
d’artisanat.
h
.Transfert à la gare et
x
à borddu train.
Jour12.LAOCAÏ,SAPA
Arrivée en gare de Lao Caï. Route vers Sapa.Visite du
marché des ethnies Hmong et Dao rouges.
h
. Après-
midi libre ou balade dans un village des Hmong.
Balade nocturne.
hx
.
Jour13.SAPA,LAOCAÏ,HANOÏ
Visite des villages Lao Chaï et TaVang, à la rencontre
des Hmong noirs, des Giay et des Dao rouges.
h
.
Route pour Lao Caï.
h
. Transfert à la gare et
x
à bord
du train.
Jour14.HANOÏ
Arrivée en gare de Hanoï. Visite du Temple de la
Littérature. Installation à l’hôtel.
h
. Balade à pied
dans le quartier de la statue Ly jusqu’au lac de Hoan
Kiem et son pont rouge The Huc. Spectacle de
marionnettes sur l’eau.
hx
.
Jour15.HANOÏ/PARIS
Promenadeencyclo-poussedanslaville.Baladedans
le quartier résidentiel : la pagode du pilier unique, le
mausolée de Ho Chi Minh et le palais présidentiel.
Visite de la pagode Tran Quoc.
h
. Transfert à
l’aéroport d’Hanoï et vol retour pour Paris.
x
à bord.
Jour16.PARIS
Arrivée à Paris.
• Une croisière avec nuit à bord sur une jonque
traditionnelle dans la Baie d’Halong.
• De nombreux villages et moments de partage
avec les habitants.
• Les trains asiatiques ne sont pas équipés
de douche, seule une simple toilette est
possible.
À
VOIR &
SAVOIR
Budget par personne - Circuit 16 jours
De
2455€
à
2995€
*
sur une base de 10 personnes
De
3295€
à
3845€
*
sur une base de 2 personnes
* Tarifs 2016-2017 estimatifs et variables selon
disponibilités aériennes et périodes. Autres
bases de participants, surclassement hôtelier,
départ de province et autres itinéraires à la carte
et sur mesure : nous consulter.
Le prix comprend :
• Le transport aérien sur vols
réguliers au départ de Paris • Les vols intérieurs Ho
Chi Minh/Danang et Hué/Hanoï • Les taxes aériennes
et de sécurité • Les transferts et le transport en
véhicule privatif avec chauffeur et guides francophones
régionaux • Les parcours Hanoï/LaoCaï/Hanoï en
train-couchettes classe tourisme et compartiment de
4 personnes • L’hébergement en chambre double en
hôtels 3
H
(normes locales), une nuit en jonque et deux
nuits en train-couchettes - Liste fournie sur simple
demande • Les repas mentionnés au programme
• Les visites et excursions avec entrées des sites
et musées indiqués au programme • Les taxes de
promotion touristique et services hôteliers en vigueur
au 15/10/15 • Un carnet de voyage.
Le prix ne comprend pas :
• La garantie
annulation/bagages et l’assurance assistance-
rapatriement : voir conditions et tarifs p. 129 • Le
supplément chambre individuelle : nous consulter
• Les boissons • Les repas non mentionnés • Le
port des bagages • Les pourboires, extras et dépenses
personnelles.
Passeport valide 6 mois après la date de retour. Visa
gratuit au 15/10/15.
•
85
•
DéveloppementDurable
SalaünHolidays s’engage
PROJETMÉKONG
Vietnam
DéveloppementDurable
SalaünHolidays s’engage
SAZAGAN
Ouzbékistan
T
O
U
R
I
S
M
E
S
O
L
I
D
A
I
R
E
Sans Frontièresmais pas sans limites
Tourisme
Durable
&
Solidaire
>
Voirpages6à9