Salaünmag N°15

Salaün mag | Page 45 GRAND ANGLE | Japon Extrême-Orient ou Extrême-Occident ? Le Japon bouscule les lois de la géopo- litique planétaire. Tout en Orient par ses rituels figés en protocoles immuables, tout en Occident par ses mégapoles vire- voltantes. Mais cela serait trop simple car, ici, personne ne se refusera une céré- monie traditionnelle du thé au sommet d’un gratte-ciel spectaculaire de Tokyo, ou une immersion, nu, dans un ancestral onsen , source d’eau chaude, d’un village reculé pour parler export international d’un saké local. Ainsi va le Japon, aussi fier de son empe- reur, garant autant des traditions ances- trales du pays que de ses innovations technologiques inondant le monde. Le plus stupéfiant, lors d’une première rencontre avec le Japon, est que ces opposés apparents cohabitent dans une harmonie naturelle, basée sur le respect de chacun envers l’autre pour le bien de l’ensemble de la communauté. Une évidente volonté de faire nation face à un défi géographique et démographique à la fois. Avec pour voisins de palier les colosses que sont Chine et Russie, le chapelet nippon de 6 852 îles, parfois minuscules, sur plus de 3 000 km de long, a dû se démener au long de l’histoire pour exister, parfois par des choix passés tragiques. Sur les quatre îles principales constituant l’essentiel du territoire, Hokkaido, Honshu, Kyushu et Shikoku, quelque 70 % de l’es- pace est occupé par des montagnes et volcans, reléguant les habitants sur les plaines littorales. Par comparaison, il est d’usage de dire que les 127 millions de Japonais vivent au final sur l’équivalent en surface de l’Autriche et ses… 8millions de citoyens ! De quoi expliquer, entre autres, l’expansion de mégapoles sans limites, et la passion des citadins nippons pour les espaces préservés autour de villages et villes moyennes encore à l’écart de la frénésie urbaine. Ci-dessus : temple à Tokyo. Ci-contre : quartier des boutiques de Shibuya, Tokyo. ou Extrême ORIENT ?